اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "recommended principles and guidelines" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما
        
    • المبادئ والخطوط التوجيهية
        
    • والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق
        
    • المبادئ الموصى بها والمبادئ التوجيهية فيما
        
    • للمبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما
        
    • المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما
        
    • المبادئ والتوجيهات الموصى بها فيما يتعلق
        
    • المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية الموصى بها
        
    • والمبادئ التوجيهية التي أوصت بها
        
    Views on the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking UN الآراء بشأن المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص
    A. Introduction to the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking 15 - 16 6 UN ألف - تقديم المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص 15-16 7
    This fact is further reinforced by the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking. UN وهو أمر تزيد في تأكيده المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص.
    34. The first regional launch of OHCHR's commentary on the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking took place in Bangkok in December 2010. UN 34 - وأقيمت في بانكوك، في كانون الأول/ديسمبر 2010، أول مناسبة إقليمية لإطلاق تعليق المفوضية على المبادئ والخطوط التوجيهية الموصى بها بشأن حقوق الإنسان والاتجار بالبشر.
    Commentary on Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking UN تعليقات على المبادئ الموصى بها والمبادئ التوجيهية فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتِّجار بالبشر
    Introduction to the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking UN مقدمة للمبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص
    Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking UN المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص
    (a) Preparation and publication of the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking (E/2002/68/Add.1); UN (أ) إعداد ونشر المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص (E/2002/68/Add.1)؛
    UNHCR forthcoming Guidelines on Trafficking will join the OHCHR Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking as important contributions in that regard. UN وستُضم المبادئ التوجيهية التي ستصدرها مفوضية شؤون اللاجئين إلى المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص باعتبارها إسهاماً كبيراً في هذا الصدد.
    The Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking represent a contribution to the identification of the basic principles on which that common frame must be built. UN وتشكل المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص إسهاماً في تحديد المبادئ الأساسية التي يتعين أن يقام هذا الإطار عليها. الحواشي
    The United Nations High Commissioner for Human Rights Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking UN المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالبشر، الصادرة عن مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
    Implementing the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking " UN تنفيذ المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص "
    II. Introducing the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights UN ثانياً - تقديم المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقـوق الإنسـان والاتجـار
    As a country of origin, transit and destination of trafficking, Morocco could make use of the OHCHR Recommended Principles and Guidelines for Human Rights and Human Trafficking as a working paper for that purpose. UN وحيث أن المغرب هو دولة مصدر وممر ومقصد، فان باستطاعته أن يستخدم المبادئ والخطوط التوجيهية المتعلقة بحقوق الإنسان والاتجار بالبشر التي أوصى بها مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان كورقة عمل لهذا الغرض.
    These include, inter alia, materials on investigation of gender-based violence; integration of gender into human rights monitoring and fact-finding, including a glossary of gender terms; and a commentary on the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking. UN وتشمل هذه المواد التدريبية، فيما تشمل، مواد متعلقة بالتحقيق في العنف المرتكب على أساس جنساني؛ ودمج المسائل الجنسانية في الرصد وتقصي الحقائق المتعلقين بحقوق الإنسان، بما في ذلك وضع مسرد للمصطلحات الجنسانية؛ وتعليق على المبادئ والخطوط التوجيهية الموصى بها بشأن حقوق الإنسان والاتجار بالبشر.
    Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights Commentary on Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking UN تعليقات - المبادئ الموصى بها والمبادئ التوجيهية فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالبشر، مفوّضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
    The OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights and the Council of Europe also provided useful input to the forthcoming Recommended Principles and Guidelines on human rights and human trafficking, under preparation at OHCHR. UN كما قدم مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس أوروبا مساهمات مفيدة للمبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص التي يجري إعدادها حاليا في مفوضية حقوق الإنسان.
    The OHCHR Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking had been used as a reference in the development of anti-trafficking policy. UN واستفادت البرتغال من المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالبشر كمرجع في وضع سياسة لمكافحة الاتجار.
    The foundation for this work has been the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking, developed by OHCHR in 2002. UN واستند هذا العمل إلى المبادئ والتوجيهات الموصى بها فيما يتعلق بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص التي وضعتها المفوضية السامية لحقوق الإنسان في عام 2002.
    States should consider applying the Recommended Principles and Guidelines on human rights at international borders prepared by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights; UN وينبغي للدول أن تنظر في تطبيق المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية الموصى بها بشأن حقوق الإنسان على الحدود الدولية التي أعدتها مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان؛
    Taking note of the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking of the Office of the High Commissioner for Human Rights, UN وإذ يحيط علماً بالمبادئ والمبادئ التوجيهية التي أوصت بها المفوضية السامية لحقوق الإنسان بشأن حقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص،

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد