"red cent" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنت أحمر
• قرش أحمر

Not just what we have. I want every goddamn last red cent.
ليست التي لدينا وحسب بل آخر سنت أحمر لعين

If they offer you one red cent over $700 million, you accept that.
إذا عرضوا عليك , أنا أتحدث عن سنت أحمر واحد زيادة عن الـ سبعمائة مليون إقبل فهمت ؟

"If through a lot of foolery You lost your last red cent
لو من خلال الكثير من الحماقة فقدت آخر سنت أحمر

Didn't these people stand by you when you had absolutely not one red cent?
ألم يقفوا في جانبك حين لم يكن معك قرش أحمر ؟

He said that he's not gonna give you one red cent... until you tell him what flavor the ice cream is.
لقد قال أنّه لن يعطيك قرش أحمر واحد... حتى تخبره ما هو نكهة الآيس كريم

Of which we don't get one red cent.
الذي منه نحن لا نحصل على سنت أحمر واحد