"red sox" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ريد سوكس
• الجوارب الحمراء
• ريد ساكس
• الرّيدسوكس
• فريق ريد
• رد سوكس

In the tradition of Red Sox/Yankees, Ali/Frazier, it all came down to the Britney Spares vs. Martin and his merry men.
على شكيلة ريد سوكس و ينكايس علي و فريزر الى ان وصل الى برتني سبيرز و مارتن واصدقائه المرحيين

I think we both know there's no Red Sox on the other side, so why don't you cooperate?
أعتقد أن كلانا يعلم انه ليس هناك فريق ريد سوكس في الجانب الآخر لما لا تتعاون؟

Red Sox game, lobster rolls, which were pretty good.
لعبة ريد سوكس, لفات جراد البحر, والتي كانت جيدة جدا.

The minute I got the invitation, I had to run to the refrigerator and check the Red Sox schedule.
في اللحظة التي أحصل فيها على الدعوة علي أن أجري الى الثلاجة لأفحص جدول ألعاب الجوارب الحمراء

A Boston Brace, which is ironic considering I hate the Red Sox.
دعامة بوسطن ، و الذي هو مفارقة بإعتباري أكره الجوارب الحمراء

By some sort of divine intervention, the Boston Red Sox got babe Ruth, and they traded him to the Yankees.
بواسطة نوعا من الإلهية التدخل، وبوسطن ريد سوكس حصلت بيب روث، وتاجروا له يانكيز.

The Boston Red Sox traded away Babe Ruth and bought the team 86 years bad luck.
بوسطن ريد سوكس المتداولة بعيدا بيب روث واشترى فريق 86 عاما سوء الحظ.

Time may be running out for the Red Sox. They may...
الوقت ينفذ من فريق ريد سوكس حول هذه الاشياء

Babe Ruth's hitter for his 29th and last home run, before the Red Sox traded him to the Yanks in 1919. Bad luck for the Sox.
ها هي ذي روث ضربها في آخر جولة له قبل ان يتغير فريق ريد سوكس ليصبح اليانكي في عام 1919

This one over here contains thousands of vintage Red Sox baseball cards.
هذه هنا تحتوي على آلاف كروت فريق ريد سوكس القديمة

According to Sammy, our dad played for the Red Sox.
،بالنسبة لسامي لقد لعبَ والدنا لفريق ريد سوكس

Prof. Philips, some kids grow up want to play for Red Sox, some grow up wanting to be, I don't know.. -fireman.
..بروفسير فيليبس. بعض الفتيان يكبرون متمنين أن يلعبوا لفريق ريد سوكس..

I like the Red Sox. I'm from Vermont, so...
أنا أحب ريد سوكس انا من ولاية فيرمونت، لذلك

The Red Sox made the playoffs.
الجوارب الحمراء التي صنعت للمبارايات الفاصلة

You get the score of that Red Sox game last night?
حصلت على نتيجة لعبة الجوارب الحمراء ليلة أمس؟

Yeah? No, I'm like a big, big Red Sox fan.
لا، أَنا مناصر جدا جدا لفريق الجوارب الحمراء

Ooh. No Red Sox fan has forgotten last October and Aaron Boone.
و لا واحد من مشجعي الجوارب الحمراء نسي أكتوبر الماضي وهارون بون

Steve Levy is in Fort Myers with some of the members of the set known as Red Sox nation.
ستيف ليفي في قلعة مايرز مع البعض من أعضاء المجموعة المعروفة بأمة الجوارب الحمراء

I'd say Red Sox, sex and breathing.
أنا أَقول الجوارب الحمراء الجنس و التنفس

And die-hard Red Sox fans.
ومشجعي "داي هارد ريد ساكس". *فريق بيسبول أمريكي*

I coached this kid in double-A ball, and with the Red Sox.
لقد قمت بتدريبه في دوري الأواسط ثم مع فريق الرّيدسوكس

Oh, please don't tell me you're a Red Sox fan.
اوه ، أرجوك لاتخبريني "بأنك معجبة بال "رد سوكس