| The targeting of the oil sector has affected the electricity supply, causing frequent and lengthy electricity cuts in many regions and a severe fuel shortage, which has affected the equipment used to refrigerate medication and children's vaccines. | UN | وأثر استهداف قطاع النفط على تأمين التيار الكهربائي، فتسبب في حدوث انقطاعات طويلة ومتكررة في كثير من المناطق، ترافق مع نقص حاد في الوقود الأمر الذي أثر على أجهزة تبريد الأدوية ولقاحات الأطفال. |
| Right. Antonio, can you refrigerate these samples in the van, please? | Open Subtitles | (أنطونيو)، هل بإمكانك تبريد هذه العيّنات في الشاحنة من فضلك؟ |
| I better refrigerate this. | Open Subtitles | يجدر بي تبريد هذا |
| Everyone at this table was the first person to refrigerate something. | Open Subtitles | كل شخص على هذه الطاوله هو أول شخص يقوم بتبريد شيء ما |
| He didn't even refrigerate the boxes and stuff. | Open Subtitles | لم يقم حتى بتبريد الصناديق والأشياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني