اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "regional estimates" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • تقديرات إقليمية
        
    • التقديرات الإقليمية
        
    No new regional estimates were available for secondary or tertiary levels. UN لا تتوافر أي تقديرات إقليمية جديدة عن المرحلتين الثانوية والعليا.
    New regional estimates based on an updated database were provided, covering 1990 and 1999; new estimates will be provided in spring 2004. UN قدمت تقديرات إقليمية جديدة استندت إلى آخر قواعد البيانات عن عامي 1990 و 1999؛ وستُقدم تقديرات جديدة في ربيع عام 2004.
    No new regional estimates were available in 2003. UN لم تتوافر أي تقديرات إقليمية جديدة في عام 2003.
    regional estimates of domestic resource flows were extrapolated based on 1998 population data and summed to yield a global total of government and non-governmental organization expenditures for population activities. UN واستقرئت التقديرات الإقليمية لتدفقات الموارد المحلية بناء على البيانات السكانية لعام 1998 ثم جمعت للحصول على المجموع العالمي لنفقات الحكومات والمنظمات غير الحكومية على الأنشطة السكانية.
    regional estimates are updated annually, country level estimates biannually. UN ويتم استكمال التقديرات الإقليمية على أساس سنوي، والتقديرات القطرية مرتين في السنة.
    The difference between the global estimates and the sum of regional estimates is about 5 per cent. UN ويبلغ الفرق بين التقديرات العالمية وإجمالي التقديرات الإقليمية نحو 5 في المائة.
    New regional estimates based on an updated database were provided covering 1990 and 2000. UN قُدمت تقديرات إقليمية جديدة استندت إلى آخر قواعد البيانات عن عامي 1990 و 2000.
    New regional estimates were provided covering 1990 and 2000. UN لم تُقدم أي تقديرات إقليمية جديدة عن عامي 1990 و 2000.
    regional estimates updated on the basis of a few new country data were provided covering 1990 and 2000. UN قُدمت تقديرات إقليمية تم تحديثها استنادا إلى البيانات القطرية الجديدة القليلة التي توافرت عن عامي 1990 و 2000.
    New regional estimates based on an updated database were provided covering 1990 and 2001. UN قُدمت تقديرات إقليمية جديدة استنادا إلى قاعدة بيانات تم تحديثها تغطي عامي 1990 و 2001.
    New regional estimates were provided covering the year 2000; no regional trend data available. UN قُدمت تقديرات إقليمية جديدة تغطي عام 2000، ولا تتوافر أي بيانات إقليمية عن الاتجاهات.
    No new regional estimates were available for the 2003 report. UN لا تتوافر أي تقديرات إقليمية جديدة لإدخالها في تقرير عام 2003.
    No new regional estimates were provided for the 2003 report. UN لم تتوافر تقديرات إقليمية جديدة لإدخالها في تقرير عام 2003.
    New regional estimates provided for 2001; trend estimates not available. UN لم تقدم أي تقديرات إقليمية جديدة لإدخالها في تقرير عام 2003؛ ولم تتوافر تقديرات للاتجاهات.
    regional estimates for 1995 and 1999 were provided. UN قُدمت تقديرات إقليمية لعامي 1995 و 1999.
    The difference between the global estimates and the sum of regional estimates is about 5 per cent. UN ويبلغ الفرق بين التقديرات العالمية وإجمالي التقديرات الإقليمية نحو 5 في المائة.
    Abortions per 1,000 women aged 15-44 years, weighted regional estimates, 1995, 2003 and 2008 UN حالات الإجهاض لكل 1000 امرأة يتراوح عمرها بين 15 و 44 عاماً، التقديرات الإقليمية المرجحة للأعوام 1995 و 2003 و 2008
    regional estimates show that this is true for about three in four individuals in Sub-Saharan Africa and two of three individuals in Asia. UN وتبين التقديرات الإقليمية أن هذا صحيح بالنسبة لحوالي ثلاثة من كل أربعة أشخاص في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى واثنين من كل ثلاثة في آسيا.
    regional estimates of domestic resource flows were extrapolated based on 1999 population data and summed to yield a global total of governmental and non-governmental organization expenditures for population activities. UN واستقرئت التقديرات الإقليمية المتعلقة بتدفقات الموارد المحلية بناء على البيانات السكانية لعام 1999 ثم جمعت للحصول على المجموع العالمي لنفقات المنظمات الحكومية وغير الحكومية على الأنشطة السكانية.
    regional estimates of domestic resource flows were extrapolated on the basis of 2001 population data and summed to yield a global total of governmental and non-governmental organization expenditures for population activities. UN وتم استقراء التقديرات الإقليمية لتدفق الموارد المحلية استنادا إلى البيانات السكانية لعام 2001، ثم جُمِّعت للحصول على المجموع العالمي لإنفاق الحكومات والمنظمات غير الحكومية على الأنشطة المتصلة بالسكان.
    regional estimates of domestic resource flows were extrapolated on the basis of 1999 population data and summed to yield a global total of government and non-governmental organization expenditures for population activities. UN واستقرئت التقديرات الإقليمية المتعلقة بتدفقات الموارد المحلية استنادا إلى البيانات السكانية لعام 1999، ثم جمعت للحصول على المجموع العالمي لنفقات المنظمات الحكومية وغير الحكومية على الأنشطة السكانية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد