ويكيبيديا

    "regional meeting of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الاجتماع الإقليمي
        
    • اجتماع إقليمي
        
    • الاجتماع الاقليمي
        
    • الملتقى الإقليمي
        
    • اجتماعه الإقليمي
        
    • للاجتماع الإقليمي
        
    • اجتماعها الإقليمي
        
    • اجتماعا إقليميا
        
    • اجتماع اقليمي
        
    In 2007, similar support was expressed at the North Asia Regional Meeting of International Physicians for the Prevention of Nuclear War. UN وفي عام 2007، أُعرب عن تأييد مماثل في الاجتماع الإقليمي لشمال آسيا لرابطة الأطباء الدولية لمنع نشوب حرب نووية.
    In 2007, similar support was expressed at the North Asia Regional Meeting of International Physicians for the Prevention of Nuclear War. UN وفي عام 2007، أُعرب عن تأييد مماثل في الاجتماع الإقليمي لشمال آسيا لرابطة الأطباء الدولية لمنع نشوب حرب نووية.
    Furthermore, the follow-up to the Abu Dhabi Initiative, launched at the Asian Regional Meeting of 2003, will take place through subregional consultations. UN كما أن متابعة مبادرة أبو ظبي، التي أُطلقت في الاجتماع الإقليمي الآسيوي عام 2003، ستجرى من خلال المشاورات دون الإقليمية.
    :: 1 Regional Meeting of chief medical officers for coordination and update of medical and medico-administrative policies UN :: تنظيم اجتماع إقليمي واحد لرؤساء الخدمات الطبية من أجل تنسيق وتحديث السياسات الطبية والسياسات
    Participation in a Regional Meeting of Chief Medical Officers in peacekeeping operations UN الاشتراك في اجتماع إقليمي لرؤساء الخدمات الطبية في بعثات حفظ السلام
    INPUTS FROM THE Regional Meeting of AFFECTED ASIAN COUNTRY PARTIES UN مساهمات الاجتماع الاقليمي للبلدان الأطراف الآسيوية المتأثرة
    Outcome of the Regional Meeting of affected Asian country Parties UN نتائج الاجتماع الإقليمي للبلدان الأطراف الآسيوية المتأثرة
    Outcome of the Regional Meeting of affected Latin American and UN نتائج الاجتماع الإقليمي للبلدان الأطراف المتأثرة في
    Outcome of the Regional Meeting of Northern Mediterranean and Central and UN نتائج الاجتماع الإقليمي للبلدان الأطراف المتأثرة في شمال البحر الأبيض المتوسط
    The next European Regional Meeting of national institutions will be hosted by the Greek National Human Rights Commission. UN وستستضيف اللجنة الوطنية اليونانية لحقوق الإنسان الاجتماع الإقليمي الأوروبي القادم للمؤسسات الوطنية.
    Regional Meeting of financial and budgetary experts UN الاجتماع الإقليمي لخبراء المالية والميزانية
    INPUTS FROM THE Regional Meeting of AFFECTED AFRICAN COUNTRY PARTIES UN نواتج الاجتماع الإقليمي للبلدان الأطراف المتأثرة في أفريقيا
    First Regional Meeting of heads of gold, diamond and precious stone law enforcement units UN الاجتماع الإقليمي الأول لرؤساء هيئات إنفاذ القوانين المتصلة بالذهب والماس والأحجار الكريمة
    To participate as a keynote speaker at the Regional Meeting of the Committee of Experts on Sustainable Development UN للمشاركة بصفة متكلم رئيسي في الاجتماع الإقليمي للجنة الخبراء المعنية بالتنمية المستدامة
    Regional Meeting of chief medical officers was organized UN عقد هذا الاجتماع الإقليمي لرؤساء الخدمات الطبية
    Participation in 1 Regional Meeting of chief medical officers UN المشاركة في اجتماع إقليمي لرؤساء الخدمات الطبية
    Preparations to organize a Regional Meeting of women journalists in the Gulf States is also under way for 1999. UN وتجري حاليا اﻷعمال التحضيرية لتنظيم عقد اجتماع إقليمي في عام ١٩٩٩ للصحفيات من دول الخليج.
    A report on the housing deficit was prepared and was presented at a Regional Meeting of the Assembly. UN وأعد تقرير عن العجز في الإسكان وعُرض على اجتماع إقليمي عقدته الجمعية المذكورة أعلاه.
    Member and host of the African Regional Meeting of the International Council for Environment Law (ICEL), Nairobi, 1975. UN عضو مضيف الاجتماع الاقليمي الافريقي للمجلس الدولي للقانون البيئي، نيروبي، ١٩٧٥.
    712. Benin had also participated in the Regional Meeting of directors of penal institutions. UN 712- وشاركت بنن أيضاً في الملتقى الإقليمي لمديري ومسؤولي إدارات السجون الذي نُظِّم في جنوب أفريقيا.
    On 18 and 19 December 2013, the Team held its first Regional Meeting of intelligence and security agencies in North and West Africa and the Sahel, in Abidjan. UN وفي 18 و 19 كانون الأول/ديسمبر 2013، عقد الفريق اجتماعه الإقليمي الأول لوكالات الاستخبارات والأمن في شمال وغرب أفريقيا ومنطقة الساحل في أبيدجان، كوت ديفوار، التي جادت بالمشاركة في استضافة الاجتماع.
    82. The twenty-first General Assembly of the Regional Meeting of Ministers and High-level Authorities of the Housing and Urban Development Sector in Latin America and the Caribbean was held from 20 to 22 August 2012 in Mexico City. UN 82 - وعُقدت الجمعية العامة الحادية والعشرون للاجتماع الإقليمي للوزراء والمسؤولين الرفيعي المستوى المعنيين بقطاع الإسكان والتنمية الحضرية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، في الفترة من 20 إلى 22 آب/أغسطس 2012 في مكسيكو.
    The seventh Regional Meeting of Asian and Pacific focal points on national report preparation, held to develop regional input to the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention, took place from 7 to 11 August 2006 in Bangkok, Thailand. UN عقدت مراكز التنسيق المعنية بإعداد التقارير الوطنية في البلدان الأطراف في آسيا والمحيط الهادئ اجتماعها الإقليمي السابع لإعداد مساهمتها الإقليمية للدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، في الفترة من 7 إلى 11 آب/أغسطس في بانكوك، تايلند.
    They also requested the UNCCD secretariat to organize a Regional Meeting of Annex IV country Parties on the occasion of the first session of the CRIC and to submit proposals for consideration. UN كما طلب الفريق الفرعي من أمانة الاتفاقية أن تنظم اجتماعا إقليميا للبلدان الأطراف المدرجة في المرفق الرابع بمناسبة انعقاد الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، وتقديم مقترحات للنظر فيها.
    Another Regional Meeting of that type had been scheduled for 1994, in Africa. UN وسيتم تنظيم اجتماع اقليمي آخر من هذا النوع في افريقيا عام ١٩٩٤.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد