| The Registrar shall also communicate to all States Parties information on any change in the status of these persons. | UN | ويبلِّغ المسجل أيضا جميع الدول الأطراف بأي تغيير في وضع هؤلاء الأشخاص. |
| At the same time, the Registrar shall also transmit the draft budget to the States Parties. | UN | وفي الوقت نفسه، يحيل المسجل أيضا مشروع الميزانية إلى الدول الأطراف، مشروع الميزانية للفترة المالية التالية. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Court. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات الأخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
| At the same time, the Registrar shall also submit the proposed programme budget to the States Parties. | UN | وفي الوقت نفسه، يحيل المسجل أيضا إلى الدول الأطراف الميزانية البرنامجية المقترحة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Court. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات الأخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Tribunal. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات اﻷخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Tribunal. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات اﻷخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Court. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات الأخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Tribunal. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات الأخرى المناسبة لبيان المركز المالي الحالي للمحكمة. |
| At the same time, the Registrar shall also submit the proposed programme budget to the States Parties. | UN | وفي الوقت نفسه، يحيل المسجل أيضا إلى الدول الأطراف الميزانية البرنامجية المقترحة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Court. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات الأخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
| The Registrar shall also communicate to all States Parties information on any change in the status of these persons. | UN | ويبلِّغ المسجل أيضا جميع الدول الأطراف بأي تغيير في وضع هؤلاء الأشخاص. |
| At the same time, the Registrar shall also submit the proposed programme budget to the States Parties. | UN | وفي الوقت نفسه، يحيل المسجل أيضا إلى الدول الأطراف الميزانية البرنامجية المقترحة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Court. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات الأخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
| At the same time, the Registrar shall also submit the proposed programme budget to the States Parties. | UN | وفي الوقت نفسه، يحيل المسجل أيضا إلى الدول الأطراف الميزانية البرنامجية المقترحة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Court. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات الأخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
| At the same time, the Registrar shall also submit the proposed programme budget to the States Parties. | UN | وفي الوقت نفسه، يحيل المسجل أيضا إلى الدول الأطراف الميزانية البرنامجية المقترحة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Court. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات الأخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
| At the same time, the Registrar shall also submit the proposed programme budget to the States Parties. | UN | وفي الوقت نفسه، يحيل المسجل أيضا إلى الدول الأطراف الميزانية البرنامجية المقترحة. |
| The Registrar shall also give such other information as may be appropriate to indicate the current financial position of the Court. | UN | ويقدم المسجل أيضا جميع المعلومات الأخرى المناسبة لبيان المركز المالي الجاري للمحكمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 