| relations with United Nations organs and other treaty bodies | UN | العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وغيرها من هيئات المعاهدات |
| relations with United Nations organs and other treaty bodies | UN | العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وغيرها من هيئات المعاهدات |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وهيئات المعاهدات الأخرى. |
| 6. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 6- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وهيئات المعاهدات الأخرى. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وهيئات المعاهدات الأخرى. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وغيرها من هيئات المعاهدات. |
| 6. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 6- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وغيرها من هيئات المعاهدات. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وغيرها من هيئات المعاهدات. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة والهيئات الأخرى المنشأة بموجب المعاهدات. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وغيرها من هيئات المعاهدات. |
| relations with United Nations organs and other treaty bodies: update on the work of the Open-Ended Working Group on an optional protocol to the Covenant | UN | العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وغيرها من هيئات المعاهدات: تحديث عمل الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بوضع بروتوكول اختياري للعهد |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وغيرها من هيئات المعاهدات. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة والهيئات الأخرى المنشأة بموجب المعاهدات. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة والهيئات الأخرى المنشأة بموجب المعاهدات. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة والهيئات الأخرى المنشأة بموجب المعاهدات. |
| 8. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 8- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة والهيئات الأخرى المنشأة بموجب الصكوك الدولية. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة والهيئات الأخرى المنشأة بموجب الصكوك الدولية. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة والهيئات الأخرى المنشأة بموجب الصكوك الدولية. |
| 7. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 7- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة والهيئات الأخرى المنشأة بموجب المعاهدات. |
| 5. relations with United Nations organs and other treaty bodies. | UN | 5- العلاقات مع أجهزة الأمم المتحدة وغيرها من هيئات المعاهدات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 