| relevant part of the report of the Secretary-General on regional cooperation | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي |
| relevant part of the report of the Secretary-General on regional cooperation | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its eleventh session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الحادية عشرة |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its tenth session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها العاشرة |
| relevant part of the report of the Secretary-General on regional cooperation in the economic, social and related fields | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its eleventh session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الحادية عشرة |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its tenth session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها العاشرة |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its ninth session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its ninth session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its tenth session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها العاشرة |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its eleventh session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الحادية عشرة |
| The relevant part of the report reads as follows: | UN | ويورد الجزء ذو الصلة من التقرير ما يلي: |
| The relevant part of the report reads as follows: | UN | ويورد الجزء ذو الصلة من التقرير ما يلي: |
| The relevant part of the report reads as follows: | UN | ويورد الجزء ذو الصلة من التقرير ما يلي: |
| The relevant part of the report reads as follows: | UN | ويورد الجزء ذو الصلة من التقرير ما يلي: |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its eighth session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن أعمال دورتها الثامنة |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its ninth session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة. |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its ninth session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسة الإنمائية عن أعمال دورتها التاسعة |
| relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its ninth session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة |
| The relevant part of the report submitted by Turkey reads as follows: | UN | وفيما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير الذي قدمته تركيا: |
| The Permanent Mission of Ecuador is transmitting the relevant part of the above-mentioned declaration. | UN | وتود البعثة الدائمة لإكوادور أن تحيل الجزء ذا الصلة من الإعلان المذكور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 