"remember me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تتذكرني
• تذكرني
• تتذكريني
• تذكريني
• أتذكرني
• تتذكرينني
• تذكر لي
• تذكرينني
• تتذكرنى
• أتتذكرني
• تتذكّرني
• تتذكرينى
• يتذكرني
• تذكرنى
• أتذكريني

No, no. Uh, it's my stomach. I'm surprised you remember me.
. لا, لا, اه, انها معدتي لقد تفاجأت أنك تتذكرني

First, please tell me you remember me making you grilled cheese sandwiches.
‫أولاً، أخبرني رجاءً ‫بأن تتذكرني ‫وأنا أصنع لك شطائر الجبنة المشوية

I don't know if you remember me telling you this but Barb was in the special ops.
أنا لا أعرف إذا كنت تذكرني أقول لك هذا ولكن كان بارب في عمليات خاصة.

You didn't remember me or your mother or this room.
أنتِ لم تتذكريني أو تتذكري أمك أو تلك الغرفة

I don't know why you don't remember me, I really don't.
أنا لا أعلم لماذا لا تذكريني أنا حقاً لا اعلم.

remember me, sunshine?
أتذكرني يا وسيم؟

Oh you better remember me like your life depends on it! Why don't you take a closer look.
من الأفضل لك أن تتذكرني لأن حياتك معتمدة على ذلك لمَ لا تلقي نظرة أقرب ؟

I need you to say you remember me from Harvard.
احتاج منك ان تقول انك تتذكرني من هارفارد

And I don't want you to remember me pleading with you to make the pain go away.
ولا أريدك أن تتذكرني أتوسل إليك لتجعل الألم يذهب

I know it's a lot to ask, but try to remember me before.
أعلم أنّني أطلب الكثير لكن حاول أن تتذكرني سابقاً

You wouldn't remember me. I only came your last year.
. لن تذكرني حضرت إلى هنا العام الماضي فقط

Hey, I was wondering when you'd show up. Don't act like you don't remember me, Harvey.
كنت أتساءل متى ستأتي، لا تتصرف كما لو أنك لا تذكرني

I don't know if you remember me. I was here a while back.
لاأعلم أنّ كنت تذكرني ، لقد كنت هنا منذ فترة مـاضية

I pray that you remember me as the man that I aspired to be.
أدعو أن تتذكريني كالرجل الذي أطمح أن أكونة

Braddock. Uh, we met once. I don't know if you remember me.
لقد تقابلنا مرة، لا أدري إن كنتِ تذكريني أم لا

remember me, your wife?
أتذكرني ، زوجتك ؟

Good evening, Lady Grantham. I don't suppose you remember me.
مساء الخير يا ليدي غرانثام لا أظن أنكِ تتذكرينني

You might remember me from such things as the party the other day, where the house burned down, and the store.
هل يمكن أن تذكر لي من مثل هذه الأمور كحزب في اليوم الآخر، حيث أحرق المنزل باستمرار،

Mrs. Cantrell, I don't know if you remember me.
سيدة كانترل ، لا أعرف إن كنت تذكرينني

A little youngerthan you might remember me.
إذا كُنت أصغر بقليل كان من . المُمكن أن تتذكرنى

previously on the 4400 remember me?
في الحلقات السابقه من 4400 أتتذكرني " نيكي "

- Yeah. It's okay if you don't remember me. - No, I do, I do, now that I'm looking at you.
ـ أجل، لا بأس إذا لم تتذكّرني ـ بلى، الآن أنّي أنظر إليكِ

You're Paula Anton. I'm sure you don't remember me.
انت بولا انتون انا متأكدة انك لا تتذكرينى

Well, he probably doesn't even remember me by now.
حسنا، من المحتمل أنه حتى لا يتذكرني الآن

You remember me, the guy who saved your life the other day? -Yeah.
هل تذكرنى, انا الفتى الذى أنقذ حياتك فى اليوم السابق؟

She won't have to. remember me, the invisible woman?
هي لن تضطر لفعل هذا أتذكريني ، المرأة الخفيّة ؟