"remi" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ريمي
• رامي
• ريمى

Colonel, request permission to join in with Private Remi.
العقيد، إذن طلب للانضمام في مع ريمي الخاص.

Remi Volero-- he's kind of a low-rent real estate mogul.
ريمي فوليرو أنه نوعا ما منخفض الأيجار أمبراطر للعقارات

These meetings, which were also attended by minors, were organized by the occupants of the apartment, Remi and Galina Remiev.
وكان صاحبا الشقة، ريمي وغالينا ريمييف، ينظمان هذه الاجتماعات التي كان يحضرها أيضا بعض القاصرين.

Remi's friends had such a good time. Have you been crying?
اصدقاء رامي كان عندهم وقت ممتع هل أنتــي تبكــين ؟

If you're lonely, maybe Mr. Remi could move back home.
أذا أنتي وحيدة .ربما السيد رامي .في امكانه أن يرجع للبيت

Weeks later, you found out she was carrying Remi's child,
و منذ أسابيع , قد أكتشفتَ , بأنها كانت تحمل طفلاً من ريمى

Listen, Remi, I know this is probably all a big misunderstanding... but you can't blame some of the parents for overreacting.
اسمعى ريمى انا أعلم انا هذا محتمل ان يكون سوء تفاهم كبير ولكنك لا تستطيعى لوم بعض الأهالى على رد فعلهم

Administrative action was also taken against Remi and Galina Remiev on the basis of the available evidence.
وقد اتخذ إجراء إداري أيضا ضد ريمي وغالينا ريمييف بناء على الأدلة المتوفرة.

According to the author, Remi Roger was a close friend of Isabel and her boyfriend, Demetrio.
ويشير صاحب البلاغ إلى أن ريمي روجر هو صديق حميم لإيزابيل وصديقها ديمتريو.

He, Remi Roger and another black man shared an apartment in Madrid.
وقال إن ريمي روجر يتقاسم شقة مع رجل أسود آخر في مدريد.

He maintains it has not been shown that he was using the name of Remi Roger, nor that he was the owner of the travel bag abandoned at the airport.
ويؤكد أنه لم يثبت أنه استخدم اسم ريمي روجر ولا أنه صاحب الحقيبة المهجورة في المطار.

You killed Remi. Put him out of his misery.
لقد قتلتي ريمي وضعت له طريقا للخروج من بؤسه

Mrs. Delatour, I'm not getting back together with Remi.
السيدة دولاتور، انا لن ارجع مره اخرى اكون مع ريمي مع بعض

Now I need you to tell me, did Remi put you up to it?
الآن أحتاج منك أن تخبرني، هل ريمي قال لك ان تفعلي هذا ؟

Remi, you have to break a dog, break their will, so that they'll submit to your will.
ريمي,يجب عليك ترويض الكلب روضه جيدا حتى يمكنه الاخضاع لك جيدا

You said that this Remi guy had a lot of real estate, right?
أنت قلت بأن هذا الرجل ريمي لديه الكثير من العقارات، أليس كذلك؟

Mr. Remi can laugh with his friend. You're here to work.
سيد رامي في أمكانه أن يضحك مع صديقه أنتي هنــا للعمل

Yeah, I went to the movies last night and I ran into Remi.
نعم، ذهبت إلى السينما ليلة أمس وشاهدت رامي

I think she's worried Remi only sees me as the help.
هي قلقه من أن يكون رامي يعتبرنـي مجرد خادمه

I talked to all of Remi's friends,
لقد تحدثتُ إلى . جميع أصدقاء ريمى

But when she found out you were Remi's father,
لكن عندما إكتشفت بأنك , والد ريمى رفضت ...

Miss Remi, I think you probably owe them your life.
مس ريمى اعتقد انكى مدينه لهم بحياتك