"renner" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رانير
• رينر
• رينور
• رينير
• رنير
• رانر

Renner used his friend's business here to hide his arms deals.
" رانير " استخدم أعمال صديقه هنا لإخفاء صفقات السلاح

Maybe Sebastian Renner knew his time was running short and wanted to enjoy it while he could.
ربما " سباستيان رانير " عرف أنه دقائقه باتت معدودة واراد الاستمتاع قدر ما يمكن

22. The Mine Action Service expanded its multimedia advocacy and produced a film on American actor Jeremy Renner's visit to Afghanistan.
22 - وسعت الدائرة نطاق أنشطة الدعوة المتعددة الوسائط التي تضطلع بها، وأصدرت فيلما حول زيارة الممثل الأمريكي جيريمي رينر إلى أفغانستان.

Our next winner is Anna Renner.
الفائزة الثالثة آنا رينر

-Can you say hi, Renner?
- هل يمكن ان تقول مرحبا , رينور - ابنك ؟

Dr. Sanders told me what happened with you and Kate Renner.
لقد اخبرتني الدكتورة"ساندرز" عما جرى بينك وبين "كات رينير".

Mr. Renner, it's extremely important that you send your daughter a clear message that no matter what she has to confront in life violence is not an acceptable answer.
سيد (رنير)، من المهم للغاية أنك ،ترسل لإبنتك رسالة واضحة بأن أياً كان ما تواجه في الحياة، العنف ليس ردة فعل مقبولة.

Sebastian Renner's boyfriend had taste. Mm. And deep pockets.
صديق " سباستيان رانير " له ذوق وجيوب عميقة

Move to Renner's house and take it apart brick by brick if you have to.
تولي منزل " رانير " ومزقيه قطعة قطعة لو اضطررت لذلك

I couldn't find any evidence that Sebastian Renner had a laptop.
لم أجد اي دليل على أن " سباستيان رانير " كان معه الجهاز المحمول

An arms dealer like Renner must have had dozens of offshore accounts.
تاجر أسلحة مثل " رانير " لابد أن لديه كثير من الحسابات ما وراء البحار

Now, there's only one Web connection to Renner that I could find.
والآن هناك اتصال أنترنت واحد قد يجده " رانير "

Renner was hiding his information in plain sight, in all the ones and zeros that make up the code to the photographs.
كان " رانير " يخبئ المعلومات أمام مرأى الجميع بكل تلك شفرات الصفر والواحد التي تصنع شفرة الصورة

The same Dave who wept during Jeremy Renner's Oscar speech?
(ديف) ذاته الذي بكى أثناء خطاب (جيريمي رينر) في حفل الأوسكار؟

Inspector Renner, I'd be happy to take any one of those 44-inch waist desk-monkeys to the gym with me.
أيّها المُفتش (رينر)، سأكون سعيداً لإصطحاب أيّ واحدٍ من أصحاب الخاصرة ذات الـ 44 بوصة إلى صالة الالعاب الرياضيّة معي.

Mr. Renner, where were you 2 nights ago at 1:38 AM?
سيّد (رينر)، أين كنت قبل ليلتين في الساعة الـ1: 38 صباحاً؟

1990 to date: Teaching activities on the topic of women's and human rights and justice in academic institutions (e.g. University of Vienna, University of Linz, Renner Institute)
1990 حتى الآن: أنشطة تدريسية حول موضوع حقوق المرأة وحقوق الإنسان والعدالة في مؤسسات أكاديمية (مثل جامعة فيينا وجامعة لينز ومعهد رينر)

Ray already filled me in about Renner.
أخبرني (راي) بالفعل حول (رينر).

Hey, Renner, have you ever seen your mom naked? I have.
رينور هل رايت امك عارية من قبل ؟

Sure. Renner, do you want a photo?
بالطبع رينور , هل تريد صورة

County Registrar's office said there's no Kurt Renner or anyone living here.
مكتب سجلات المقاطعة قال أنه ليس هناك أي (كورت رينير) أو أي شخص يقطن هنا

Oh, Mr. Renner, Mrs. Renner, these are my parents.
أوه، سيد وسيدة (رنير) أعرفكما بوالداي.

The name's Sebastian Renner. It popped up on the police report.
الاسم " سباستيان رانر " رفع إشارة تقرير الشرطة