"replace table" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يستعاض عن الجدول
• يُستعاض عن الجدول
• محل الجدول

replace table 3 with the table below.
يستعاض عن الجدول 3 بالجدول الوارد أدناه:

replace table 1 with the table on the reverse of this sheet.
يستعاض عن الجدول 1 بالجدول الوارد خلف هذه الصفحة.

replace table 1 by the table appearing on the reverse of this sheet
يستعاض عن الجدول 1 بالجدول الوارد على ظهر هذه الورقة

replace table 1 with the table below.
يُستعاض عن الجدول 1 بالجدول الوارد أدناه.

To adopt the table in the appendix to the present decision as a list of process agent applications to replace table A of decision X/14 as it was amended in decision XVII/7 and to replace table Abis in decision XVII/8.
1 - أن يعتمد الجدول الوارد بالتذييل لهذا المقرر بوصفه قائمة استخدامات عوامل التصنيع ليحل محل الجدول ألف بالمقرر 10/14 بصيغته المعدلة في المقرر 17/7 وليحل محل الجدول ألف مكرر في المقرر 17/8.

replace table 4 with the table below.
يستعاض عن الجدول 4 بالجدول الوارد أدناه.

replace table 6 with the table below.
يستعاض عن الجدول 6 بالجدول الوارد أدناه.

replace table 3 by the table below.
يستعاض عن الجدول ٣ بالجدول الوارد أدناه.

replace table 4 by the table below.
يستعاض عن الجدول ٤ بالجدول الوارد أدناه.

replace table 1 by the table appearing on the reverse of this sheet
يستعاض عن الجدول ١ بالجدول الوارد في الصفحة التالية.

replace table 1 by the following new table
يستعاض عن الجدول ١ بالجدول الجديد التالي:

replace table F with new table F below
يستعاض عن الجدول واو بالجدول واو الجديد الوارد أدناه

replace table G with new table G below
يستعاض عن الجدول زاي بالجدول زاي الجديد الوارد أدناه.

Page 17 replace table with the attached.
الصفحة ٢٨: يستعاض عن الجدول بالجدول المرفق.

Page 16 replace table with the attached
الصفحة ٢٧: يستعاض عن الجدول بالجدول المرفق.

replace table 1 with the table below.
يستعاض عن الجدول ١ بالجدول المدج أدناه.

replace table 1 with the table below.
يستعاض عن الجدول 1 بالجدول أدناه:

replace table 4 with the table below.
يُستعاض عن الجدول 4 بالجدول الوارد أدناه.

replace table 3 with the table below.
يُستعاض عن الجدول 3 بالجدول التالي.

replace table 1 with the table below.
يُستعاض عن الجدول 1 بالجدول التالي:

1. To adopt the table in the annex to the present decision as a list of process agent applications to replace table A of decision X/14 as it was amended in decision XVII/7 and to replace table Abis in decision XVII/8.
1 - يعتمد الجدول الوارد بالتذييل لهذا المقرر بوصفه قائمة استخدامات عوامل تصنيع ليحل محل الجدول ألف بالمقرر 10/14 بصيغته المعدلة في المقرر 17/7 وليحل محل الجدول ألف مكرر في المقرر 17/8؛