"report of the ad hoc group" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تقرير الفريق المخصص
• لتقرير الفريق المخصص
• بتقرير الفريق المخصص

Report of the Ad Hoc Group ON THE BERLIN MANDATE
تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين عن أعمال

Report of the Ad Hoc Group established by the Statistical Commission
تقرير الفريق المخصص المنشأ من قِبَل اللجنة اﻹحصائية

Report of the Ad Hoc Group established by the Statistical Commission to explore new approaches to its structure and operationa
فعالية التعاون اﻹحصائي الدولي تقرير الفريق المخصص الذي أنشأته اللجنة اﻹحصائية لاستكشاف

Appendix I of the Report of the Ad Hoc Group provides an example of an expansion of the basic approach that was taken in the pilot programme; the global presentation can be easily modified to follow the format suggested in that appendix.
والتذييل اﻷول لتقرير الفريق المخصص يقدم مثالا لتوسيع النهج اﻷساسي الذي اتُبع في البرنامج التجريبي، ويمكن تعديل العرض العالمي بسهولة بحيث يتفق مع الشكل المقترح في ذلك التذييل.

Draft Report of the Ad Hoc Group on Article 13 on its sixth session
مشروع تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن دورته السادسة

Report of the Ad Hoc Group ON ARTICLE 13 ON THE WORK OF
تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته الرابعة،

Report of the Ad Hoc Group ON ARTICLE 13 ON THE WORK OF ITS FIFTH SESSION, BONN, 28-30 JULY 1997
تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته الخامسة،

FCCC/AG13/1995/2 Report of the Ad Hoc Group on Article 13 on the work of its first session, Geneva, 30-31 October 1995.
FCCC/AG13/1995/2 تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في جنيف في ٠٣ و١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١

Report of the Ad Hoc Group ON THE BERLIN MANDATE ON THE WORK OF ITS FIFTH SESSION, GENEVA, 9-12 DECEMBER 1996
تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين عن أعمال دورته الخامسة،

Report of the Ad Hoc Group ON THE BERLIN MANDATE
تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين

Report of the Ad Hoc Group ON THE BERLIN MANDATE ON THE WORK OF ITS SEVENTH SESSION,
تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين عن أعمال دورته السابعة

Report of the Ad Hoc Group ON THE BERLIN MANDATE ON THE WORK OF THE SECOND PART OF ITS EIGHTH SESSION,
تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين عن أعمال الجزء الثاني من دورته الثامنة،

(iii) Report of the Ad Hoc Group on the Berlin Mandate;
`٣` تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين؛

Note by the Secretary-General transmitting the Report of the Ad Hoc Group established by the Statistical Commission to explore new approaches to its structure and operation
مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها تقرير الفريق المخصص الذي أنشأته اللجنة اﻹحصائية لاستكشاف نهج جديدة لهيكلها وطريقة عملها

Modalities and guidelines developed, using, as input, the Report of the Ad Hoc Group and other relevant work, such as outputs of the LEG
وضع الطرائق والمبادئ التوجيهية باستخدام مدخلات تقرير الفريق المخصص وغيره من الأعمال ذات الصلة، مثل مدخلات فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report of the Ad Hoc Group ON ARTICLE 13 ON THE WORK OF ITS FIRST SESSION HELD AT GENEVA
تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في جنيف، في الفترة من

Report of the Ad Hoc Group ON THE BERLIN MANDATE
تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين عن دورته اﻷولى المعقودة في جنيف في

Report of the Ad Hoc Group ON THE BERLIN MANDATE
تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين عن دورته اﻷولى

Report of the Ad Hoc Group ON ARTICLE 13 ON THE WORK OF ITS SECOND SESSION, HELD AT GENEVA
تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته الثانية

The Commission would then have available to it the annotated list of previously completed standards and the integrated database of current and planned activities in the format described in appendix I of the Report of the Ad Hoc Group.
وحينئذ سيكون في متناول اللجنة القائمة المشروحة للمعايير المعتمدة سابقا وقاعدة البيانات المتكاملة لﻷنشطة الحالية والمعتزمة بالشكل الموصوف في التذييل اﻷول لتقرير الفريق المخصص.

The results of the discussions are reflected by the Friends of the Chair in papers annexed to the Report of the Ad Hoc Group.
وقد أورد أصدقاء الرئيس نتائج المناقشات في ورقات مرفقة بتقرير الفريق المخصص.