| Recommendations contained in the excerpt from the report of the Commission on Human Rights on its fifty-seventh session | UN | التوصيات الواردة في المقتطف من تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها السابعة والخمسين |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Human Rights on its fifty-eighth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها الثامنة والخمسين |
| report of the Commission on Human Rights on its fifty-sixth session | UN | تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها السادسة والخمسين |
| The report of the Commission on Human Rights contains a number of chapters and annexes. | UN | يتألف تقرير لجنة حقوق الإنسان من عدد من الفصول والمرفقات. |
| report of the Commission on Human Rights on its fifty-first session | UN | تقرير لجنة حقوق الانسان عن دورتها الحادية والخمسين |
| The report of the Commission on Human Rights contains a number of chapters and annexes. | UN | يتألف تقرير لجنة حقوق الإنسان من عدد من الفصول والمرفقات. |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Human Rights | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة حقوق الإنسان |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Human Rights | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة حقوق الإنسان |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Human Rights on its fifty-eighth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها الثامنة والخمسين |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Human Rights | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة حقوق الإنسان |
| The report of the Commission on Human Rights on Islamophobia should contain recommendations to resolve the issue in accordance with international law. | UN | وينبغي أن يتضمن تقرير لجنة حقوق الإنسان عن كراهية الإسلام توصيات لحل هذه المسألة، بما يتفق والقانون الدولي. |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Human Rights | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة حقوق الإنسان |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Human Rights | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة حقوق الإنسان |
| report of the Commission on Human Rights on Kisangani | UN | تقرير لجنة حقوق الإنسان عن كيسنغاني |
| Programme budget implications of resolutions and decisions recommended for adoption by the Economic and Social Council contained in the report of the Commission on Human Rights at its sixty-first session | UN | الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على القرارات والمقررات الموصى بأن يتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي والواردة في تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها الحادية والستين |
| report of the Commission on Human Rights on its sixty-second session (Council resolutions 5 (I) and 9 (II)) | UN | تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها الثانية والسـتين (قرارا المجلس 5 (د - 1) و 9 (د - 2)) |
| (a) report of the Commission on Human Rights at its sixty-second session; | UN | (أ) تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها الثانية والستين()؛ |
| (b) report of the Commission on Human Rights on its sixtieth session (E/2004/23 (Part I)); | UN | (ب) تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها الستين (E/2004/23 (Part I))؛ |
| (c) report of the Commission on Human Rights on its sixty-second session (E/2006/23); | UN | (ج) تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها الثانية والستين (E/2005/23)()؛ |
| 4 report of the Commission on Human Rights on its E/1994/24 and | UN | تقرير لجنة حقوق الانسان عن دورتها الخمسين |
| The representative of the Hashemite Kingdom of Jordan will be introducing the enclosed joint statement when the general segment of the Economic and Social Council considers the report of the Commission on Human Rights on its fifty-fourth session. | UN | وسيقوم ممثل المملكة اﻷردنية الهاشمية بعرض البيان المشترك المرفق طيه لدى نظر الجزء العام من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي في تقرير لجنة حقوق اﻹنسان عن دورتها الرابعة والخمسين. |
| report of the Commission on Human Rights on its fifty-fourth session | UN | تقرير لجنة حقوق اﻹنسان عن دورتها الرابعة والخمسين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 