"report of the expert on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تقرير خبير
• تقرير خبيرة
• تقرير الخبير المعني

report of the Expert on Space Applications
تقرير خبير اﻷمم المتحدة المعني بالتطبيقات الفضائية

The Working Group noted the meetings, seminars, symposiums, training courses and workshops that had been proposed in the report of the Expert on Space Applications.
وأحاط الفريق العامل علماً بالاجتماعات والحلقات الدراسية والندوات والدورات التدريبية وحلقات العمل المقترحة في تقرير خبير التطبيقات الفضائية.

The Working Group noted the meetings, seminars, symposiums, training courses and workshops that had been proposed in the report of the Expert on Space Applications.
وأحاط الفريقُ العامل علماً بالاجتماعات والحلقات الدراسية والندوات ودورات التدريب وحلقات العمل التي اقتُرحت في تقرير خبير التطبيقات الفضائية.

report of the Expert on Space Applications*
تقرير خبير الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية*

4. The Working Group of the Whole had before it the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/900).
4- كان تقرير خبيرة التطبيقات الفضائية (A/AC.105/900) معروضا على الفريق العامل الجامع.

A/AC.105/693 report of the Expert on Space Applications and Corr.1 and Add.1
A/AC.105/693 و Corr.1 و Add.1 تقرير خبير اﻷمم المتحدة المعني بالتطبيقات الفضائية

report of the Expert on Space Applications*
تقرير خبير التطبيقات الفضائية*

The Subcommittee had before it the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/900).
30- كان معروضا على اللجنة الفرعية تقرير خبير التطبيقات الفضائية (A/AC.105/900).

report of the Expert on Space Applications
تقرير خبير التطبيقات الفضائية*

The objectives and accomplishments of those initiatives are described in the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/874).
وترد تفاصيل أهداف ومنجزات هذه المبادرات في تقرير خبير التطبيقات الفضائية (الوثيقة A/AC.105/874).

The Subcommittee had before it the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/773).
28- كان معروضا على اللجنة الفرعية تقرير خبير الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية (A/AC.105/773).

report of the Expert on Space Applications
تقرير خبير التطبيقات الفضائية

30. The Subcommittee had before it the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/750).
30- كان معروضا على اللجنة الفرعية تقرير خبير الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية (A/AC.105/750).

report of the Expert on Space Applications*
تقرير خبير التطبيقات الفضائية

The Committee welcomed the information on that subject contained in the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/555, paras. 3-15) and requested Member States to consider providing voluntary contributions to support that effort.
ورحبت اللجنة بما ورد في تقرير خبير التطبيقات الفضائية )A/AC.105/555، الفقرات ٣ ـ ٥١( من معلومات حول هذا الموضوع، وطلبت الى الدول اﻷعضاء أن تنظر في تقديم تبرعات لدعم هذا الجهد.

The Working Group of the Whole noted the workshops, training courses and long-term fellowships for in-depth training, as well as technical advisory services, as proposed to the Subcommittee in the report of the Expert on Space Applications (A/AC.105/815, annex II).
4- ونوّه الفريق العامل الجامع بحلقات عمل الأمم المتحدة ودوراتها التدريبية وزمالاتها الطويلة الأمد من أجل التدريب المتعمّق، وكذلك خدماتها الاستشارية التقنية حسبما هو مقترح على اللجنة الفرعية في تقرير خبيرة التطبيقات الفضائية (A/AC.105/815، المرفق الثاني).

report of the Expert on reservations to human rights treaties
تقرير الخبير المعني بالتحفظات على معاهدات حقوق الإنسان