| report of the Human Rights Council on its twenty-first special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الحادية والعشرين |
| report of the Human Rights Council on its twenty-second special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين |
| report of the Human Rights Council on its eleventh session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الحادية عشرة |
| report of the Human Rights Council on its eleventh special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الحادية عشرة |
| report of the Human Rights Council on its Twelfth SPECIAL session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية عشرة |
| report of the Human Rights Council on its thirteenth special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثالثة عشرة |
| report of the Human Rights Council on its fourteenth special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الرابعة عشرة |
| report of the Human Rights Council on its seventeenth special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية السابعة عشرة |
| report of the Human Rights Council on its eighteenth session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الثامنة عشرة |
| report of the Human Rights Council on its eighteenth special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثامنة عشرة |
| report of the Human Rights Council on its nineteenth special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية التاسعة عشرة |
| A/HRC/S-12/1 report of the Human Rights Council on its twelfth special session | UN | A/HRC/S-12/1 تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية عشرة |
| report of the Human Rights Council on its tenth session | UN | مشروع تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته العاشرة |
| Draft report of the Human Rights Council on its eleventh session | UN | مشروع تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الحادية عشرة |
| report of the Human Rights Council on its TenTH SPECIAL session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية العاشرة |
| report of the Human Rights Council on its EighTH SPECIAL session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثامنة |
| report of the Human Rights Council on its ninth special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية التاسعة |
| report of the Human Rights Council on its twelfth special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة |
| Taking into account that decision, the Assembly will consider in plenary meeting the annual report of the Human Rights Council on its activities for the year. | UN | إن الجمعية، إذ تأخذ هذا القرار في الحسبان، ستنظر في جلسة عامة في تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أنشطته لهذه السنة. |
| Mexico welcomes the report of the Human Rights Council on its activities, which covers its work from September 2007 to June 2008. | UN | وترحب المكسيك بتقرير مجلس حقوق الإنسان عن أنشطته، الذي يغطي عمله في الفترة من أيلول/سبتمبر 2007 إلى حزيران/يونيه 2008. |
| report of the Human Rights Council on preparations for the Durban Review Conference | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان بشأن الأعمال التحضيرية لمؤتمر دوربان الاستعراضي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 