"report of the sixth committee" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تقرير اللجنة السادسة
• بتقرير اللجنة السادسة

Copies of the resolutions and the relevant report of the Sixth Committee (A/64/447) will be made available at the forty-third session of the Commission.
وستتاح في دورة اللجنة الثالثة والأربعين نسخ من هذين القرارين ومن تقرير اللجنة السادسة ذي الصلة.

Under rule 66 of its rules of procedure, the General Assembly decided not to discuss the report of the Sixth Committee which was before the Assembly.
قررت الجمعية العامة، بموجب المادة 66 من نظامها الداخلي، عدم مناقشة تقرير اللجنة السادسة الذي كان معروضا عليها.

Thereafter, the General Assembly will consider the report of the Sixth Committee on agenda item 154.
وبعد ذلك، ستنظر الجمعية العامة في تقرير اللجنة السادسة بشأن البند ١٥٤ من جدول اﻷعمال.

The Assembly has also received today the report of the Sixth Committee on its efforts to conclude a comprehensive convention on international terrorism.
وتلقت الجمعية العامة أيضا اليوم تقرير اللجنة السادسة عن جهودها لإبرام اتفاقية شاملة بشأن الإرهاب الدولي.

Under rule 66 of its rules of procedure, the General Assembly decided not to discuss the report of the Sixth Committee which was before the Assembly.
قررت الجمعية العامة، بموجب المادة 66 من نظامها الداخلي، عدم مناقشة تقرير اللجنة السادسة المعروض على الجمعية.

Consideration should be given to setting a date for reconvening the Working Group on the basis of the report of the Sixth Committee with a view to avoiding a conflict of activities.
وقالت إنه ينبغي النظر في تحديد موعد لاجتماع الفريق العامل على أساس تقرير اللجنة السادسة بغية تجنب أي تضارب في اﻷنشطة.

A/68/472 Item 135 - - Programme planning - - report of the Sixth Committee [A C E F R S] - - 1 page
A/68/472 البند 135 من جدول الأعمال - تخطيط البرامج - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

A/68/592 Item 122 - - Revitalization of the work of the General Assembly - - report of the Sixth Committee [A C E F R S] - - 3 pages
A/68/592 البند 122 من جدول الأعمال - تنشيط أعمال الجمعية العامة - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات

A/68/465 Item 82 - - Diplomatic protection - - report of the Sixth Committee [A C E F R S] - - 3 pages
A/68/465 البند 82 من جدول الأعمال - الحماية الدبلوماسية - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات

A/68/471 Item 110 - - Measures to eliminate international terrorism - - report of the Sixth Committee [A C E F R S] - - 9 pages
A/68/471 البند 110 من جدول الأعمال - التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية] - 11 صفحة

6. Diplomatic protection: report of the Sixth Committee (A/68/465) [item 82]
6 - الحماية الدبلوماسية: تقرير اللجنة السادسة (A/68/465) [البند 82]

14. Programme planning: report of the Sixth Committee (A/68/472) [item 135]
14 - تخطيط البرامج: تقرير اللجنة السادسة (A/68/472) [البند 135]

20. Observer status for the International Anti-Corruption Academy in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/68/479) [item 171]
20 - منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/68/479) [البند 171]

A/69/508 Item 133 - - Programme planning - - report of the Sixth Committee [A C E F R S] - - 1 page
A/69/508 البند 133 من جدول الأعمال - تخطيط البرامج - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

A/69/507 Item 118 - - Revitalization of the work of the General Assembly - - report of the Sixth Committee [A C E F R S] - - 2 pages
A/69/507 البند 118 من جدول الأعمال - تنشيط أعمال الجمعية العامة - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية] - 4 صفحات

A/69/505 Item 85 - - Responsibility of international organizations - - report of the Sixth Committee [A C E F R S] - - 2 pages
A/69/505 البند 85 من جدول الأعمال - مسؤولية المنظمات الدولية - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية] - 4 صفحات

A/69/506 Item 107 - - Measures to eliminate international terrorism - - report of the Sixth Committee [A C E F R S] - - 8 pages
A/69/506 البند 107 من جدول الأعمال - التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية] - 11 صفحة

The General Assembly took note of the report of the Sixth Committee (A/62/457).
أحاطت الجمعية العامة علماً بتقرير اللجنة السادسة (A/62/457).