| 21. The report of Working Group III reads as follows: | UN | 21 - وفيما يلي نص تقرير الفريق العامل الثالث: |
| report of Working Group III on agenda item 6 | UN | تقرير الفريق العامل الثالث بشأن البند 6 من جدول الأعمال |
| “report of Working Group III on agenda item 6 | UN | " تقرير الفريق العامل الثالث بشأن البند ٦ |
| report of Working Group III on agenda item 6 | UN | تقرير الفريق العامل الثالث عن البند ٦ من جدول اﻷعمال |
| I hope that the draft report of Working Group III will also be adopted by the Commission by consensus. | UN | وآمل أن تعتمد الهيئة تقرير الفريق العامل الثالث أيضاً بتوافق الآراء. |
| report of Working Group III on agenda item 6 | UN | تقرير الفريق العامل الثالث عن البند ٦ من جدول اﻷعمال |
| " report of Working Group III on agenda item 6 | UN | " تقرير الفريق العامل الثالث عن البند ٦ من جدول اﻷعمال |
| The CHAIRPERSON said that the Committee would consider the draft report of Working Group III section by section. | UN | ٣ - الرئيسة قالت إن اللجنة ستنظر في مشروع تقرير الفريق العامل الثالث فرعا فرعا. |
| 23. The report of Working Group III on agenda item 6 reads as follows: | UN | ٢٣ - وفيما يلي نص تقرير الفريق العامل الثالث بشأن البند ٦ من جدول اﻷعمال: |
| report of Working Group III (Transport Law) on the work of its twentieth session (Vienna, 15-25 October 2007) | UN | تقرير الفريق العامل الثالث (المعني بقانون النقل) عن أعمال دورته العشرين (فيينا، 15-25 تشرين الأول/أكتوبر 2007) |
| report of Working Group III (Transport Law) on the work of its twentieth session (Vienna, 15-25 October 2007) | UN | تقرير الفريق العامل الثالث (المعني بقانون النقل) عن أعمال دورته العشرين (فيينا، 15-25 تشرين الأول/أكتوبر 2007) |
| 25. The text of the report of Working Group III follows. | UN | ٢٥ - وفيما يلي نص تقرير الفريق العامل الثالث. |
| 32. The report of Working Group III on agenda item 6 reads as follows: | UN | ٣٢ - وفيما يلي نص تقرير الفريق العامل الثالث بشأن البند ٦ من جدول اﻷعمال: |
| 45. The report of Working Group III on agenda item 6 reads as follows: | UN | ٥٤ - وفيما يلي نص تقرير الفريق العامل الثالث بشأن البند ٦ من جدول اﻷعمال: |
| " report of Working Group III on agenda item 6 | UN | " تقرير الفريق العامل الثالث بشأن البند ٦ من جدول اﻷعمال |
| 26. The report of Working Group III on agenda item 6 reads as follows: | UN | ٢٦ - وفيما يلي نص تقرير الفريق العامل الثالث بشأن البند ٦ من جدول اﻷعمال: |
| 4. General review of the list of the least developed countries: report of Working Group III. | UN | ٤ - استعراض عام لقائمة أقل البلدان نموا: تقرير الفريق العامل الثالث |
| report of Working Group III (Transport Law) on the work of its twenty-first session (Vienna, 14-25 January 2008) | UN | تقرير الفريق العامل الثالث (المعني بقانون النقل) عن أعمال دورته الحادية والعشرين (فيينا، 14-25 كانون الثاني/يناير 2008) |
| Paragraph 189 of the report of Working Group III (Transport Law) on the work of its twenty-first session (A/CN.9/645) indicated that there had been uncertainty about whether misinformation and misdelivery were or should be included. | UN | فالفقرة 189 من تقرير الفريق العامل الثالث (قانون النقل) عن عمل دورته الحادية والعشرين (A/CN.9/645) يبين أنه كان هناك عدم يقين حول إدراج سوء المعلومات وسوء التسليم أو عدم إدراج ذلك. |
| report of Working Group III (Transport Law) on the work of its eighteenth session (Vienna, 6-17 November 2006) | UN | تقرير الفريق العامل الثالث (المعني بقانون النقل) عن أعمال دورته الثامنة عشرة (فيينا، 6-17 تشرين الثاني/نوفمبر 2006) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 