Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the SBSTA at the end of the session. | UN | سيُعد مشروع تقرير عن أعمال الدورة لكي تعتمده الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في نهاية الدورة. |
A draft report on the work of the session will be presented for consideration by the Committee, in accordance with established practice. | UN | سيُعرض مشروع تقرير عن أعمال الدورة على اللجنة للنظر فيه، وفقاً لما جرت عليه العادة. |
A draft report on the work of the session will be presented for consideration by the Committee, in accordance with established practice. | UN | سيُعرض مشروع تقرير عن أعمال الدورة على اللجنة للنظر فيه، وفقاً لما جرت عليه العادة. |
A draft report on the work of the session will be presented for consideration by the Committee, in accordance with established practice. | UN | سيقدم مشروع تقرير عن أعمال الدورة لتنظر فيه اللجنة وفقا للممارسات المعمول بها. |
28. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the ADP. | UN | 28- الخلفية: سيُعد مشروع تقرير عن أعمال الدورة لكي يعتمده فريق منهاج ديربان. |
118. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the COP at the end of the session. | UN | 118- معلومات أساسية: سيُعَدُّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة ليعتمده مؤتمر الأطراف في نهاية الدورة. |
80. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the CMP at the end of the session. | UN | 80- معلومات أساسية: سيُعَدُّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة ليعتمده مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في نهاية الدورة. |
120. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for consideration and adoption by the SBI at the end of the session. | UN | 120- معلومات أساسية: سيعدّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة كي تنظر فيه الهيئة الفرعية وتعتمده في نهاية الدورة. |
136. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the SBI at the end of the session. | UN | 136- معلومات أساسية: سيُعَدُّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة كي تعتمده الهيئة الفرعية في نهاية الدورة. |
108. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the SBSTA at the end of the session. | UN | 108- معلومات أساسية: سيُعَدُّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة كي تعتمده الهيئة الفرعية في نهاية الدورة. |
109. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for consideration and adoption by the SBSTA at the end of the session. | UN | 109- معلومات أساسية: سيُعَدُّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة كي تنظر فيه الهيئة الفرعية وتعتمده في نهاية الدورة. |
119. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the COP at the end of the session. | UN | ١١٩- معلومات أساسية: سيُعدُّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة ليعتمده مؤتمر الأطراف في نهايتها. |
70. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the CMP at the end of the session. | UN | 70- معلومات أساسية: سيُعَدُّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة ليعتمده مؤتمر الأطراف/ اجتماع الأطراف في نهاية الدورة. |
93. A draft report on the work of the session will be prepared for consideration and adoption by the SBI at the end of the session. | UN | 93- سيعدّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة كي تنظر فيه الهيئة الفرعية وتعتمده في نهاية الدورة. |
82. A draft report on the work of the session will be prepared for consideration and adoption by the SBSTA at the end of the session. | UN | 82- سيُعَدّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة كي تنظر فيه الهيئة الفرعية وتعتمده في نهاية الدورة. |
69. Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the AWG-LCA. | UN | 69- الخلفية: سيُعد مشروع تقرير عن أعمال الدورة ليعتمده فريق العمل التعاوني. |
Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the COP at the end of the session. | UN | 90- الخلفية: سيُعدُّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة ليعتمده مؤتمر الأطراف في نهايتها. |
Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the CMP at the end of the session. | UN | 98- الخلفية: سيعد مشروع تقرير عن أعمال الدورة ليعتمده مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في نهاية الدورة. |
Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the SBI at the end of the session. | UN | 119- الخلفية: سيُعدّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة لتعتمده الهيئة الفرعية للتنفيذ في نهاية الدورة. |
Background: A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the SBI at the end of the session. | UN | 117- الخلفية: سيُعدّ مشروع تقرير عن أعمال الدورة لتعتمده الهيئة الفرعية للتنفيذ في نهاية الدورة. |
13. A draft report on the work of the session will be prepared for consideration by the AGBM at the session. | UN | ٣١- وسيعد مشروع تقرير عن عمل الدورة لعرضه على الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين للنظر فيه أثناء الدورة. |