"report to the special committee on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تقارير إلى اللجنة الخاصة عن
• تقارير الى اللجنة الخاصة عن
• تقدم إليها تقريرا عن
• وتقرير إلى اللجنة الخاصة المعنية

(f) To report to the Special Committee on measures taken in the implementation of the present resolution;
(و) تقديم تقارير إلى اللجنة الخاصة عن التدابير المتخذة تنفيذا لهذا القرار؛

(f) To report to the Special Committee on measures taken in the implementation of the present resolution;
(و) تقديم تقارير إلى اللجنة الخاصة عن التدابير المتخذة لتنفيذ هذا القرار؛

(e) To report to the Special Committee on measures taken in the implementation of the present resolution;
)ﻫ( تقديم تقارير الى اللجنة الخاصة عن التدابير المتخذة تنفيذا لهذا القرار؛

(e) To report to the Special Committee on measures taken in the implementation of the present resolution;
(هـ) تقديم تقارير إلى اللجنة الخاصة عن التدابير المتخذة تنفيذا لهذا القرار؛

(e) To report to the Special Committee on measures taken in the implementation of the present resolution;
)ﻫ( تقديم تقارير إلى اللجنة الخاصة عن التدابير المتخذة تنفيذا لهذا القرار؛

(e) To report to the Special Committee on measures taken in the implementation of the present resolution;
)ﻫ( تقديم تقارير الى اللجنة الخاصة عن التدابير المتخذة تنفيذا لهذا القرار.

The Special Committee, in this regard, further requests the Department of Peacekeeping Operations to report to the Special Committee on the status of the judicial and corrections capacities in the field.
وتطلب اللجنة الخاصة أيضا في هذا الصدد من إدارة عمليات حفظ السلام أن تقدم إليها تقريرا عن حالة القدرات القضائية والإصلاحية في الميدان.

:: 13 briefings, and a report to the Special Committee on Peacekeeping Operations, on priority policy and reform issues, including capability development and training, the protection of civilians, command and control, early peacebuilding in peacekeeping operations, peacekeeping partnerships, child protection, gender, HIV/AIDS and transitions
:: تنظيم 13 إحاطة إعلامية وتقرير إلى اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام بشأن القضايا ذات الأولوية المتعلقة بالسياسات والإصلاح، بما في ذلك تنمية القدرات والتدريب، وحماية المدنيين، والقيادة والمراقبة، وبناء السلام في وقت مبكر في إطار عمليات حفظ السلام، والشراكات في مجال حفظ السلام، وحماية الطفل، والشؤون الجنسانية، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والمراحل الانتقالية