"representation and advancement" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التمثيل والنهوض
• التمثيل وتعزيز

Function 2: representation and advancement of the core mandate
المهمة 2: التمثيل والنهوض بالولاية الرئيسية

The most obvious example is function 2: representation and advancement of the core mandate.
وأوضح مثال على ذلك هو المهمة 2: التمثيل والنهوض بالولاية الرئيسية.

Function 2: representation and advancement of the core mandate
الوظيفة 2: التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

Related activities carried out in country offices are covered under function 2, representation and advancement of the core mandate.
وتندرج الأنشطة المرتبطة بذلك والتي يجري القيام بها في المكاتب القطرية ضمن المهمة 2، التمثيل وتعزيز الولاية الأساسية.

Function 2: representation and advancement of the core mandate;
المهمة 2: التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية؛

Function 2: representation and advancement of the core mandate
المهمة 2: التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

2. representation and advancement of the core mandate
التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

representation and advancement of the core mandate
المهمة - 2 التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

Function 2. representation and advancement of the core mandate
المهمة 2 - التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

representation and advancement of the core mandate
2 التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

Function 2 representation and advancement of the core mandate
المهمة 2 - التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

representation and advancement of the core mandate
2 - التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

2: representation and advancement of the core mandate 21
2 - التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

2. representation and advancement of the core mandate
2 - التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية

(i) country office capacities to deliver development results, through increases of $28 million to representation and advancement of the core mandate (function 2) and programme guidance, management and oversight (function 4);
' 1` قدرات المكاتب القطرية اللازمة لتحقيق النتائج الإنمائية عن طريق زيادات قدرها 28 مليون دولار شملت التمثيل والنهوض بالولاية الأساسية (المهمة 2) وتوجيه البرامج وإدارتها والإشراف عليها (المهمة 4) ؛

Related functions carried out in country offices are covered under function 2, representation and advancement of the core mandate.
وتندرج المهام المرتبطة بها والتي يجري القيام بها في المكاتب القطرية ضمن المهمة 2، التمثيل وتعزيز الولاية الأساسية.

Accountability for results in this function rests with the Communications Office in the Partnerships Bureau at headquarters; related functions carried out in country offices are covered under function 2, representation and advancement of the core mandate.
يقع عبء المساءلة عن النتائج في هذه الوظيفة على عاتق مكتب الاتصالات في مكتب الشراكات في المقر؛ وتندرج الأنشطة المرتبطة بذلك والتي يجري القيام بها في المكاتب القطرية ضمن المهمة 2، التمثيل وتعزيز الولاية الأساسية.