The representative of Benin made a statement after adoption. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان بعد اعتماد مشروع القرار. |
The representative of Benin made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | أدلى ممثل بنن ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت. |
4. At the same meeting, the representative of Benin made a statement. | UN | ٤ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل بنن ببيان. |
The representative of Benin made a statement. | UN | وأدلت ممثلة بنن ببيان. |
17. The representative of Benin made a statement (see A/C.3/58/SR.58). | UN | 17 - وأدلت ممثلة بنن ببيان (انظر A/C.3/58/SR.58). |
The representative of Benin made a statement in explanation of vote. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان تعليلاً للتصويت. |
The representative of Benin made a statement on a point of order. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان في نقطة نظام. |
7. At the 9th meeting, on 23 April, the representative of Benin made a statement. | UN | ٧ - وفي الجلسة ٩ المعقودة في ٢٣ نيسان/أبريل، أدلى ممثل بنن ببيان. |
The representative of Benin made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/55/L.32. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان عرض فيه مشروع القرار A/55/L.32. |
11. After the adoption of the draft resolution, the representative of Benin made a statement on behalf of the least developed countries. | UN | 11 - وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بنن ببيان باسم أقل البلدان نموا. |
11. After the adoption of the draft resolution, the representative of Benin made a statement on behalf of the least developed countries. | UN | 11 - وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بنن ببيان باسم أقل البلدان نموا. |
The representative of Benin made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/50/L.41. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان عرض خلالـــه مشـــروع القــرار A/50/L.41. |
4. At the same meeting, the representative of Benin made a statement. | UN | ٤ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل بنن ببيان. |
The representative of Benin made a statement with regard to his vote. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان بشأن تصويته. |
The representative of Benin made a statement on a point of order. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان بشأن نقطة نظامية. |
The representative of Benin made a statement. | UN | أدلى ممثل بنن ببيان. |
The representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
Subsequently, the representative of Benin made a statement. | UN | ثم أدلى ممثل بنن ببيان. |
9. At the same meeting, the representative of Benin made a statement with regard to the draft resolution, to which the Secretary of the Committee provided a clarification (see A/C.3/58/SR.26). | UN | 9 - وفي الجلسة ذاتها، أدلت ممثلة بنن ببيان بشأن مشروع القرار وقدم أمين اللجنة توضيحا بشأنه ( انظر (A/C.3/58/SR.26. |
12. At the same meeting, the representative of Benin made a statement (see A/C.3/58/SR.56). | UN | 12 - وفي الجلسة ذاتها، أدلت ممثلة بنن ببيان (انظر (A/C.3/58/SR.56.. |
25. At the 60th meeting, on 28 November, the representative of Benin made a statement (see A/C.3/58/SR.60). | UN | 25 - وفي الجلسة 60 المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، أدلت ممثلة بنن ببيان (انظر A/C.3/58/SR.60). |