A statement was made by the representative of the United Nations Environment Programme. | UN | وأدلى ببيان ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
A statement was made by the representative of the United Nations Environment Programme. | UN | وأدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان. |
The representative of the United Nations Environment Programme also made a statement. | UN | وأدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان أيضاً. |
(ii) Opening remarks by the representative of the United Nations Environment Programme. | UN | `2` ملاحظات افتتاحية من ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
A representative of the United Nations Environment Programme also briefed the Committee on options for the environmentally responsible destruction by Member States of seized Somali charcoal. | UN | وقدم ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة إحاطة إلى اللجنة عن الخيارات المتعلقة بالتدمير المسؤول بيئيا للفحم الصومالي الذي تصادره الدول الأعضاء. |
21. The representative of the United Nations Environment Programme (UNEP) shared some of the organization's experience in the provision of technical and financial assistance. | UN | 21- وتحدث ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن بعض خبرات البرنامج في مجال تقديم المساعدة التقنية والمالية. |
8. A statement was made by the representative of the United Nations Environment Programme. | UN | 8- وأدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان. |
In response to questions from Committee members, the representative of the United Nations Environment Programme (UNEP) said that Iraq had been facing a very difficult situation, both as a new party to the Protocol and in the light of its security situation. | UN | وفي معرض الإجابة على أسئلة طرحها أعضاء اللجنة، قال ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة إن العراق واجه وضعاً صعباً للغاية بوصفه طرفاً جديداً في البروتوكول وبسبب الوضع الأمني فيه. |
16. At the same meeting, the representative of the United Nations Environment Programme made a statement. | UN | 16 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان. |
27. The representative of the United Nations Environment Programme also made a statement. | UN | 27 - وأدلى ببيان أيضا ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
16. At the same meeting, the representative of the United Nations Environment Programme made a statement. | UN | 16 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان. |
27. The representative of the United Nations Environment Programme also made a statement. | UN | 27 - وأدلى ببيان أيضا ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
The representative of the United Nations Environment Programme (UNEP) provided information on programmes and activities related to the conservation and sustainable use of cold-water corals and related environments. | UN | وقدّم ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة معلومات عن البرامج والأنشطة ذات الصلة بالمحافظة على الشعب المرجانية والبيئات ذات الصلة بها بما في ذلك المياه الباردة واستخدامها بصورة مستدامة. |
15. The representative of the United Nations Environment Programme (UNEP) stated that UNEP has a long history of engagement in desertification issues. | UN | 15- وذكر ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة أن هذا البرنامج له تاريخ طويل من العمل في مجال قضايا التصحر. |
At the 2nd meeting, at the invitation of the Chairman, the representative of the United Nations Environment Programme (UNEP) made a statement. | UN | 37- وفي الجلسة الثانية، أدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان، بناء على دعوة من الرئيس. |
8. At the same meeting, a statement was made by the representative of the United Nations Environment Programme. | UN | 8- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان. |
44. The representative of the United Nations Environment Programme (UNEP) provided a report on the implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities. | UN | 44 - قدم ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة تقريرا عن تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية. |
An opening statement will be made by a representative of the United Nations Environment Programme (UNEP). | UN | 2 - ويدلي ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان افتتاحي. |
5. Also at the 3rd meeting, a statement was made by the representative of the United Nations Environment Programme (UNEP). | UN | 5 - وفي الجلسة الثالثة، أدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان. |
A statement was also made by the representative of the United Nations Environment Programme. | UN | كما أدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان . |