"representative of yugoslavia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ممثل يوغوسلافيا

Letter from the representative of Yugoslavia to the Secretary-General
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل يوغوسلافيا

Letter from the representative of Yugoslavia to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا

The representative of Yugoslavia made a statement in explanation of vote.
وأدلى ممثل يوغوسلافيا ببيان تعليلا للتصويت.

:: representative of Yugoslavia in the OECD Committee for the Scientific and Technological Policy
:: ممثل يوغوسلافيا في لجنة السياسات العلمية والتكنولوجية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي

Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Yugoslavia; after the adoption of the draft resolution, statements were made by the representatives of Venezuela, the Sudan and Croatia. Organization of work
وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل يوغوسلافيا ببيان؛ وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثلو السودان وفنزويلا وكرواتيا ببيانات.

The President, with the consent of the Council, invited the representative of Yugoslavia, at his request, to participate in the discussion of the item without the right to vote, in accordance with the relevant provisions of the Charter and the provisional rules of procedure of the Council.
ودعا الرئيس، بموافقة المجلس، ممثل يوغوسلافيا إلى المشاركة في مناقشة البند، بناء على طلبه، دون أن يكون له حق التصويت، وذلك وفقا للأحكام ذات الصلة من الميثاق وللنظام الداخلي المؤقت للمجلس.

Letter dated 30 March (S/1998/285) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة ٣٠ آذار/ مارس S/1998/285)( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 12 May (S/2000/425) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 12 أيار/مايو (S/2000/425) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 31 May (S/2000/509) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 31 أيار/مايو (S/2000/509) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 16 July (S/1999/796) from the representative of Yugoslavia addressed to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة 16 تموز/يوليه (S/1999/796) موجهة إلى الأمين العام من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 22 June (S/1999/708) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 22 حزيران/يونيه (S/1999/708) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 1 July (S/1999/743) from the representative of Yugoslavia addressed to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة 1 تموز/يوليه (S/1999/743) موجهة إلى الأمين العام من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 2 July (S/1999/747) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 2 تموز/يوليه (S/1999/747) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 6 July (S/1999/759) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 6 تموز/يوليه (S/1999/759) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 16 July (S/1999/797) from the representative of Yugoslavia addressed to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة 16 تموز/يوليه (S/1999/797) موجهة إلى الأمين العام من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 4 August (S/1999/850) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 4 آب/أغسطس (S/1999/850) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 17 August (S/1999/888) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 17 آب/أغسطس (S/1999/888) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 20 August (S/1999/899) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 20 آب/أغسطس (S/1999/899) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 1 September (S/1999/934) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 1 أيلول/سبتمبر (S/1999/934) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.

Letter dated 1 September (S/1999/935) from the representative of Yugoslavia addressed to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة 1 أيلول/سبتمبر (S/1999/935) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل يوغوسلافيا.