ويكيبيديا

    "representatives of cameroon" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • ممثلو الكاميرون
        
    • ممثلي الكاميرون
        
    • ممثلو كل من الكاميرون
        
    • ممثلا الكاميرون
        
    • ممثل الكاميرون
        
    Statements were made by the representatives of Cameroon, Côte d’Ivoire, Nigeria and Solomon Islands. UN وأدلى ببيانات ممثلو الكاميرون وكوت ديفوار ونيجيريا وجزر سليمان.
    3. At the same meeting, the representatives of Cameroon, Sri Lanka, Jamaica and the United States of America nominated, respectively, the following persons as Vice-Chairpersons of the fifth session of the Commission: UN ٣ - وفي الجلسة ذاتها، رشح ممثلو الكاميرون وسري لانكا وجامايكا والولايات المتحدة اﻷمريكية، تباعا، اﻷشخاص التالية أسماؤهم نوابا لرئيس الدورة الخامسة للجنة:
    Statements in explanation of vote after the vote were made by the representatives of Cameroon, the United States, Brazil, Myanmar, the Netherlands on behalf of the European Union, Indonesia, Japan, Egypt, El Salvador, Guatemala, Chile, the Russian Federation, Canada, Ukraine and Pakistan. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت ممثلو الكاميرون والولايات المتحدة والبرازيل وميانمار وهولندا باسم الاتحاد الأوروبي وإندونيسيا واليابان ومصر والسلفادو وغواتيمالا وشيلي والاتحاد الروسي وكندا وأوكرانيا وباكستان.
    Efforts would be made to meet the representatives of Cameroon and Algeria at the next session since it had not been possible to do so at the current session. UN وستبذل جهود لمقابلة ممثلي الكاميرون والجزائر في الدورة المقبلة لأن ذلك متعذر خلال الدورة الحالية.
    Statements were made by the representatives of Cameroon, the United States and Canada. UN وأدلى ببيانات ممثلو كل من الكاميرون والولايات المتحدة وكندا.
    Statements were made by the representatives of Cameroon and the United Kingdom. UN أدلى ممثلا الكاميرون والمملكة المتحدة ببيانين.
    Statements were also made by the representatives of Cameroon and Uganda. UN وأدلى أيضا ببيان كل من ممثل الكاميرون وأوغندا.
    Statements were made by the representatives of Cameroon, Algeria, Pakistan, the United States, Japan, Honduras, the Philippines, Egypt, the Islamic Republic of Iran, China, the Russian Federation, Viet Nam, Thailand, Kuwait, Argentina, Norway and the Libyan Arab Jamahiriya. UN وأدلى ببيانات ممثلو الكاميرون والجزائر وباكستان والولايات المتحدة واليابان وهندوراس والفلبين ومصر وجمهورية إيران الإسلامية والصين والاتحاد الروسي وفييت نام وتايلند والكويت والأرجنتين والنرويج والجماهيرية العربية الليبية.
    Statements were made by the representatives of Cameroon, Morocco, Cuba, Algeria, the Philippines, Guyana (who spoke on behalf of his own delegation as well as on behalf of the Group of 77 and China) and Pakistan. UN وأدلى ببيانات ممثلو الكاميرون والمغرب وكوبا والجزائر والفلبين وغيانا، الذي تحدث باسم وفده )وباسم مجموعة اﻟ ٧٧ والصين( وباكستان.
    21. Ms. Goicochea (Cuba) said that her delegation associated itself with the statement made by the representative of South Africa on behalf of the African Group and the statements made by the representatives of Cameroon, Jamaica and the Syrian Arab Republic. UN 21 - السيدة غويكوشيا (كوبا): قالت إن وفدها يؤيد البيان الذي أدلت به ممثلة جنوب أفريقيا نيابة عن المجموعة الأفريقية والبيانات التي أدلى بها ممثلو الكاميرون وجامايكا والجمهورية العربية السورية.
    7. Statements were also made by the representatives of Cameroon (on behalf of the African Group), Ireland (on behalf of the European Union and the associated countries Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Lithuania, Malta, Poland and Slovenia), Namibia, Uganda and Côte d'Ivoire. UN ٧ - وأدلى ببيانات أيضا ممثلو الكاميرون )بالنيابة عن المجموعة اﻷفريقية( وأيرلندا )بالنيابة عن الاتحاد اﻷوروبي والبلدان المنتسبة إليه: استونيا، وبلغاريا، وبولندا والجمهورية التشيكية، وسلوفينيا، وقبرص، وليتوانيا، ومالطة(، وناميبيا وأوغندا وكوت ديفوار.
    Statements were made by the representatives of Cameroon (on behalf of the African Group), Ireland (on behalf of the European Union and the associated countries Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Lithuania, Malta, Poland and Slovenia), Namibia, Uganda and Côte d'Ivoire. UN وأدلى ببيانات ممثلو الكاميرون )بالنيابة عن المجموعة الافريقية(، وأيرلندا )بالنيابة عن الاتحاد اﻷوروبي والبلدان المرتبطة بها وهي استونيا وأوغندا وبلغاريا وبولندا والجمهورية التشيكية وسلوفينيا وقبرص وكوت ديفوار وليتوانيا وناميبيا(.
    Statements were made by the representatives of Cameroon (on behalf of the African States), Bangladesh (on behalf of the Asian States), the Czech Republic (on behalf of the Eastern European States), Saint Lucia (on behalf of the Latin American and Carib-bean States), Luxembourg (on behalf of the Western European and other States), the United States (as host country) and Croatia. UN أدلى ببيانات ممثلو الكاميرون )باسم البلدان اﻷفريقية( وبنغلاديش )باسم البلدان اﻵسيوية( والجمهورية التشيكية )باسم بلدان أوروبا الشرقية( وسانت لوسيا )باسم بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي( ولكسمبرغ )باسم بلدان أوروبا الغربية وبلدان أخرى( والولايات المتحدة )بوصفها البلد المضيف( وكرواتيا.
    S/1994/519 29 April 1994 Identical letters from the President of the Security Council to the representatives of Cameroon and Nigeria UN S/1994/519 رسالتان متطابقتان موجهتان من رئيس مجلس اﻷمن إلى ممثلي الكاميرون ونيجيريا
    47. An interactive discussion ensued and the Secretary of the Board responded to comments made and questions posed by the representatives of Cameroon and Brazil. UN 47 - وأجريت عقب ذلك مناقشة تفاعلية، ورد أمين مجلس الرؤساء التنفيذيين على تعليقات وأسئلة ممثلي الكاميرون والبرازيل.
    The representatives of Cameroon, the United States and the Russian Federation orally corrected the draft resolution. UN وقام ممثلو كل من الكاميرون والولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي بتصويب مشروع القرار شفويا.
    Statements were made by the representatives of Cameroon, the Islamic Republic of Iran, India, Germany, France, Cuba, Chile, the Sudan and the Russian Federation, as well as by the observers for Algeria and Tunisia. UN وأدلى ببيانات ممثلو كل من الكاميرون وجمهورية إيران الإسلامية والهند وألمانيا وفرنسا وكوبا وشيلي والسودان والاتحاد الروسي إضافة إلى مراقبين عن الجزائر وتونس.
    Statements were made by the representatives of Cameroon and the Russian Federation. UN أدلى ممثلا الكاميرون والاتحاد الروسي ببيانين.
    Before the vote, statements were made by the representatives of Cameroon and Barbados; and after the vote, by the representatives of Ecuador, Singapore and the United States. UN وأدلى ممثلا الكاميرون وبربادوس ببيانين قبل التصويت؛ وأدلى ممثلو إكوادور وسنغافورة والولايات المتحدة ببيانات بعد التصويت.
    The Committee continued its general debate and heard statements by the representatives of Cameroon and the Syrian Arab Republic. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة واستمعت إلى بيانين أدلى بهما كل من ممثل الكاميرون والجمهورية العربية السورية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد