request to add a reference to the relevant government publications to both notifications from Canada and the EU. | UN | يطلب إضافة مرجع إلى المطبوعات الحكومية ذات الصلة لكل من الإخطارين من كندا والاتحاد الأوروبي |
request to add the reference " Atkins International Itd,1998 " to the following sections of Annex I: | UN | يطلب إضافة المرجع " أتكنز إنترناشيونال ليمتد، 1998 " إلى الأجزاء التالية من المرفق 1: |
request to add a reference to the relevant government publications to both notifications from Canada and the EU. | UN | يطلب إضافة مرجع إلى المطبوعات الحكومية ذات الصلة لكل من الإخطارين من كندا والاتحاد الأوروبي |
Para.4: request to add a reference of the relevant government publication of the Thai final regulatory action | UN | الفقرة 4: تطلب إضافة إشارة إلى المنشور الحكومي ذي الصلة بالإجراء التنظيمي التايلندي الأخير |
Para.1: request to add the date of the accidental discharge at the end of the paragraph. | UN | الفقرة 1: تطلب إضافة تاريخ التصريف العرضي في نهاية الفقرة. |
Under the heading " formulation " request to add " UL " in Standard Core Set of Abbreviations or to spell out | UN | تطلب أن يضاف الحرفان " UL " تحت العنوان " المستحضر " في مجموعة المختصرات الأساسية المعيارية أو بالاسم الكامل |
request to add the reference " Atkins International Itd,1998 " to the following sections of Annex I: | UN | يطلب إضافة المرجع " أتكنز انترناشونال ليمتد، 1998 " إلى الأجزاء التالية من المرفق 1: |
request to add the reference " IPCS, 1990 " to the following sections of Annex I: | UN | يطلب إضافة المرجع " البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية، 1990 " ، إلى الأجزاء التالية من المرفق 1: |
request to add the reference " Maguire, 2000 " to the following sections of Annex I: | UN | يطلب إضافة المرجع " ماجيير، 2000 " إلى الأجزاء التالية من المرفق 1: |
Abbreviations request to add " RTECS " in Standard Core Set of Abbreviations | UN | يطلب إضافة " سجل التأثيرات السمية للمواد الكيميائية " " RTECS " في مجموعة مختصرات المعايير الأساسية |
request to add the reference " IPCS, 1990 " to the following sections of Annex I: | UN | يطلب إضافة المرجع " البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية، 1990 " ، إلى الأجزاء التالية من المرفق 1: |
request to add the reference " Maguire, 2000 " to the following sections of Annex I: | UN | يطلب إضافة المرجع " ماجيير، 2000 " إلى الأجزاء التالية من المرفق 1: |
Abbreviations request to add " RTECS " in Standard Core Set of Abbreviations | UN | يطلب إضافة " سجل التأثيرات السمية للمواد الكيميائية " " RTECS " في مجموعة مختصرات المعايير الأساسية |
request to add to line 4 a cross reference (Annex 1, S.3.4) after the words human data | UN | يطلب إضافة مرجع إسنادي (المرفق 1، الجزء 3-4) إلى السطر 4 بعد البيانات البشرية |
request to add the reference " PMRA, 2002 " to Section 5.2, at the end of Para.3. Document amended. | UN | يطلب إضافة المرجع " الوكالة التنظيمية لإدارة الآفات، 2002 " (PMRA) إلى الجزء 5-2، في نهاية الفقرة 3 |
request to add the following information to this section: | UN | تطلب إضافة المعلومات التالية إلى هذا الفرع: |
request to add the hyperlink to the HSG endosulfan: Amended as requested | UN | تطلب إضافة وصلة إلكترونية إلى موقع دليل الصحة والسلامة: إندوسلفان على الإنترنت |
Para.4: request to add a reference of the relevant government publication of the Thai final regulatory action | UN | الفقرة 4: تطلب إضافة إشارة إلى المنشور الحكومي ذي الصلة بالإجراء التنظيمي التايلندي الأخير |
Para.1: request to add the date of the accidental discharge at the end of the paragraph. | UN | الفقرة 1: تطلب إضافة تاريخ التصريف العرضي في نهاية الفقرة. |
request to add when and where the poisoning of the three workers occurred | UN | تطلب أن يضاف متى وأين حدث تسمم العمال الثلاثة |
Under the heading " formulation " request to add " UL " in Standard Core Set of Abbreviations or to spell out | UN | تطلب أن يضاف الحرفان " UL " تحت العنوان " المستحضر " في مجموعة المختصرات الأساسية المعيارية أو بالاسم الكامل |