The Credentials Committee adopted this draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت لجنة وثائق التفويض مشروع القرار بدون تصويت. |
The Credentials Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | وقد اعتمــدت لجنـة وثائق التفويض مشروع القرار بدون تصويت. |
The Credentials Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت لجنة وثائق التفويض مشروع القرار بدون تصويت. |
The Credentials Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت لجنة وثائق التفويض مشروع القرار دون تصويت. |
The Credentials Committee adopted this draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت لجنة وثائق التفويض مشروع القرار دون تصويت. |
The First Committee approved the draft resolution without a vote. | UN | وافقت اللجنة الأولى على مشروع القرار من دون تصويت. |
The Credentials Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت لجنة وثائق التفويض مشروع القرار بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار بدون تصويت. |
The Fifth Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار بدون تصويت. |
The First Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار بدون تصويت. |
The First Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار بدون تصويت. |
The Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
The Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
The sponsors have expressed the wish that the Committee adopt the draft resolution without a vote. | UN | أعرب مقدمو القرار عن رغبتهم في أن تعتمد اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
The Committee then adopted the draft resolution without a vote. | UN | ثم اعتمدت اللجنة بعد ذلك مشروع القرار دون تصويت. |
The Credentials Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت لجنة وثائق التفويض مشروع القرار دون تصويت. |
The Credentials Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت لجنة وثائق التفويض مشروع القرار دون تصويت. |
The Sixth Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | وكانت اللجنة السادسة قد اعتمدت مشروع القرار دون تصويت. |
The Third Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار دون تصويت. |
The Fifth Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار دون تصويت. |
The Fifth Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار من دون تصويت. |
The First Committee adopted this draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار هذا دون تصويت. |
At the same meeting, the Committee adopted the draft resolution without a vote (see para. 80, draft resolution I, sect. IV). | UN | وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 80، مشروع القرار الأول، الفرع " رابعا " ). |
The Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة مشروع القرار بلا تصويت. |
He urged the Committee to adopt the draft resolution without a vote. | UN | وحثّ اللجنة على اعتماد مشروع القرار دون إجراء تصويت. |
The Sixth Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة السادسة مشروع القرار هذا من دون تصويت. |
On behalf of all the sponsors, I ask the Committee to adopt this draft resolution without a vote. | UN | وبالنيابة عن جميع المشتركين في تقديم مشروع القرار، أرجو أن تعتمد اللجنة هذا المشروع بدون تصويت. |