"restorer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مرمم
• المرمم
• مصلح

He's an art restorer... one of the best in the world, but his own work never took off.
أنه مرمم فنون، أحد أفضل من بالعالم ولكن عمله الخاص لم يصل للعالمية

What's an art restorer doing with ultraviolet printer's ink?
ماذا يفعل مرمم فني بحبر أشعة فوق بنفسجية ؟

Hard to see why you, a restorer by trade, would recreate the gouges in the canvas.
بشدّة لرُؤية بأَنْك، a مرمم بالتجارةِ، يُمتّعُ الحفاراتَ في الجنفاصِ.

And this is the restorer who charged a fortune to remove the stain from the painting.
بعد ترتيب دفع فدية. وهذا هو المرمم الذي اتهم ثروة لإزالة وصمة عار من اللوحة.

Tim restorer at level 14.
تيم المرمم على مستوى 14

He was also a classic car restorer and dealer, which tells us that he was fastidious, competitive, careful, respectful of design, social and gregarious.
و ايضاً كان مصلح و بائع للسيارات الكلاسيكية و الذي يدل على أنهُ يصعب إرضاءهُ و يحترم التصميم

- And I'm a film restorer. - JIMMY: Ah.
وانا مرمم أفلام

Renowned art restorer.
مرمم فنون شهير

Jasper, my restorer.
جاسبر ، المرمم!

He's an art restorer for the Smithsonian but we've been hearing chatter that he's got some extracurricular activities going on.
مصلح منحوتان لدى " سميثسونيان " لكننا نسمع إشاعات أن لديه بعض

I'm the figurine restorer.
أنا مصلح التماثيل.