I've been waiting all this time thinking Rian was going to sing. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظر كل هذا الوقت معتقداً بأن ريان ستقوم بالغناء |
Mr. Rian von Staden, International Solar Energy Society | UN | السيد ريان فون ستادن، الجمعية الدولية للطاقة الشمسية |
Why would Rian be afraid of you to pull a stunt like that? | Open Subtitles | لماذا ترغب ريان بفعل شئ يفسد العرض كهذا ؟ |
Rian, that needle went through him, and it punctured me. | Open Subtitles | رايان " تلك الحقنة دخلت به " ثم أخترقتني |
Do you think the other 2 will include Rian? I'm sure those 2 will just do it on their own. | Open Subtitles | هل تعتقدين بأن تلك الفتاتين سوف يكونا مع راين انا متأكده بأنهما سوف يكونا لوحدهما |
Rian, hold the stomach up while I get into the lesser sac. | Open Subtitles | رين " ثبت المعدة حتى " أصل إلى الكيس الأصغر |
If you keep this up, you'll be back here again, Rian. | Open Subtitles | اذا واصلتي هذا الأمر عليكي أن تعودي مرة أخرى هنا، ريان |
Last time you used Hae Sung as an excuse... and now you're blaming Rian. | Open Subtitles | .آخر مرة استخدمت هاي سونغ كـ ذريعة والآن تُلقي اللوم على ريان |
Even though there's only 3 years left to HershE's lifespan, there are more than 50 years left to Rian's life. | Open Subtitles | على الرغم من أنه مازال على عمر هيرشي 3 سنوات فقط لديكِ أكثر من 50 عاما في حياتك ريان |
Rian is the only one who earns any money at our house...! | Open Subtitles | ..ريان هي الوحيدة الي تحصل على النقود في منزلنا |
Listen...take responsibility for my Rian, and set something up for her. | Open Subtitles | أسمع عليك تحمل مسؤولية إبنتي ريان ووضع شيئ لأجلها |
Seeing Rian like this... I do feel kind of bad for her. | Open Subtitles | ..رؤية ريان هكذا أشعر بالسوء من اجلها أليس كذلك؟ |
But...why did Rian leave you guys and go down there by herself? | Open Subtitles | لماذا تركتكم ريان يارفاق وذهبت الى هناك لوحدها؟ |
There's no way Rian would've gone to an event like that meekly. | Open Subtitles | ليس هناك وسيلة بأن تذهب ريان لحدث مثل ذلك بخنوع |
My Rian went to that far off place alone without even a car...! | Open Subtitles | لقد ذهبت ريان لهذا المكان البعيد وحدها من دون سيارة حتى |
Rian Larouche. I'll be assisting you in the O.R. today, sir. | Open Subtitles | ّ(ريان لاروش) سوف اكون مساعدا لك فى غرفة العمليات اليوم,سيدى |
Rian, It's me... | Open Subtitles | انتظري انتظري .ريان انها انا.. |
If Rian comes in and sees you, I'll have to do you or he'll be onto me. | Open Subtitles | لو رآك رايان فسأقتلك أو يقتلني هو |
Yes, Rian. I'm doing my job, and I'm covering for Dr. Goran. | Open Subtitles | أجل " رايان " أنا أقوم بعملي " بالتغطية على دكتور " غورين |
What'll happen then, Rian? | Open Subtitles | ماذا سيحدث حينها يا "رايان" |
HershE's Rian, who sang'Hello to Myself'recently, and the song's composer, Shin Hae Sung is here. | Open Subtitles | راين التي غنت مرحبا لي مؤخرا ومؤلفت الاغاني شين هاي سونج هنا مرحبا مرحبا انا راين |
Do you think they can all do well? There's Rian after all. | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنهم سوف ينجحون هناك راين |
Rian gave this to me. | Open Subtitles | رين أعطتني إياها - |
You hand over the mike to Rian... and this is what you're doing? | Open Subtitles | قمتي بإعطاء المايك لريان وهذا ما تفعلينه هنا ؟ |
Maggie and Rian's explanation for a second. | Open Subtitles | تفسير " ماغي وراين " للحظة |