"ride a bike" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ركوب الدراجة
• ركوب دراجة
• تركب الدراجة
• قيادة الدراجة
• تركب دراجة
• تقود الدراجة
• تقودين دراجة
• يقود الدراجة
• يركب الدراجة
• أركب الدراجة
• أقود الدراجة
• لركوب الدراجة
• تقود دراجة
• أقود دراجة
• قيادة دراجة

Even bears can ride a bike without training wheels, Leslie.
حتى الدببة يمكن ركوب الدراجة دون عجلات التدريب، ليزلي.

I can't ride a bike or drive a car.
لا أستطيع ركوب الدراجة و لا قيادة السيار

Can't ride a bike without training wheels?
لا يمكن ركوب الدراجة بدون عجلات التدريب؟

But if Einstein can ride a bike, so can she.
‫أنها ليست طبيعية، ‫لكن بوسعها رغم ذلك ركوب دراجة

Look, I was teaching her how to ride a bike, okay?
أنظري , كنت أعلمها كيف تركب الدراجة , حسناً ؟

Can you teach me how to ride a bike?
هل يمكنك أن تعلمني كيفية قيادة الدراجة ؟

Imagine that little girl you taught to ride a bike letting drugs turn her into a complete stranger.
تخيلى الطفلة التى علمتيها ركوب الدراجة حولتها المخدرات إلى كائن غريب

I get to ride a bike and go to school and wait to die.
سيتسنى لي ركوب الدراجة و الذهاب للمدرسة و أنتظار الموت

Please hurry. I cannot teach a goat to ride a bike.
أرجوك اسرع لا أستطيع تعليم معزاة ركوب الدراجة

We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike.
نحتاج منزلًا أمامه أوراق شجر على طريق مسطح حيث يستطيع ركوب الدراجة.

Look at you, you old stupid fool. You can't even ride a bike.
انظر الى نفسك ايها العجوز الغبي انت حتى لا يمكنك ركوب الدراجة

Your mother made you get back on, and you learned to ride a bike.
أمكِ جعلتكِ تعودين على ظهر الدراجة، وتعلمتي طريقة ركوب الدراجة.

We can't raise a child who won't ride a bike or get on an airplane or eat mayonnaise.
لا يمكننا تربية طفلة ترفض ركوب دراجة أو صعود طائرة أو تناول المايونيز.

I might be able to ride a bike,'cause that's as good as having your face on a slurpee cup, right?
قد يتسنى لي ركوب دراجة لأن تلك بنفس المتعة بمشاهدة وجهك على كأس المثلجات , أليس كذلك ؟

I taught her how to tell time, how to ride a bike... how to steam flounder in the dishwasher.
علمتها ان تقرأ الوقت ان تركب الدراجة , وكيف خلق البخار من غسالة صحون

You said you were gonna teach yourself to ride a bike, and you did.
إنك ستعلّم نفسك قيادة الدراجة الهوائية وقد حققت ذلك

I just didn't know if you wanted everybody knowing you ride a bike to work. - Oh.
فقط أردت أن أرى ما إذا كنت تريد أن يعلم الجميع أنك تركب دراجة للذهاب لعمل

When you ride a bike you should do it for real.
عندما تقود الدراجة فينبغي أن تفعل ذلك بحماس

You can't ride a bike?
لا تعرفينَ كيف تقودين دراجة ؟

Didn't you teach him how to ride a bike?
هل علمـتـيـه كيف يقود الدراجة ؟

He said he could sail before he could ride a bike.
لقد قال انه يستطيع الإبحار قبل ان يركب الدراجة.

My mom had to teach me how to ride a bike and how to shave.
كان على والدتي تعليمي كيف أركب الدراجة وكيف أحلق وجهي

Fine. I forgot how to ride a bike.
حسنا ، لقد نسيت كيف أقود الدراجة الهوائيه

A lot of people have come to see him. He's getting paid to ride a bike.
جاء الكثير من الناس لرؤيته سيدفعون له لركوب الدراجة

Do you remember the day you learned how to ride a bike?
هل تتذكر ذلك اليوم الذي تعلمت فيه كيف تقود دراجة ؟

Until the age of 5 I've never ride a bike again.
لديّ حاسّة بذلك منذ كنت في العاشرة فأنا لن أقود دراجة مجدداً

If he can ride a sheep, he can ride a bike.
إن كان بإمكانه إمتطاء خروف فبإمكانه قيادة دراجة