| [Rietz] April fourth, 1970, 10:36 a.m. | Open Subtitles | [ريز] ربع أبريل/نيسان، 1970, 10: 36 صباحا |
| And I think a year from now... you and Dr. Rietz will be in Stockholm... accepting the Nobel Prize. | Open Subtitles | وأعتقد سنة من الآن... أنت والدّكتور ريز سيكون في إستوكهولم... قبول جائزة نوبل. |
| [Rietz] April fourth, 1970, 10:36 a.m. | Open Subtitles | [ريز] ربع أبريل/نيسان، 1970, 10: 36 صباحا |
| And Dr. Rietz was the parapsychologist... who investigated it. | Open Subtitles | والدّكتور ريز كان parapsychologist... الذي تحرّاه. |
| [Rietz] This is a message for Oliver Martin. | Open Subtitles | [ريز] هذه رسالة لأوليفير مارتن. |
| This is Dr. John Rietz calling. | Open Subtitles | هذا دعوة الدّكتور جون ريز. |
| [Rietz] When will they release him? | Open Subtitles | [ريز] متى يطلقون سراحه؟ |
| Dr. Rietz. | Open Subtitles | الدّكتور ريز. |
| Dr. Rietz... help me out here! | Open Subtitles | الدّكتور ريز... ساعدنيهنا! |
| [Rietz] Oliver? | Open Subtitles | [ريز] أوليفير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 