عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"right measure" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"right measure" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| If you take it in the right measure, it enlivens the senses, sharpens you up, keeps you awake. | Open Subtitles | إذا كنت أعتبر في التدبير الصحيح، فإنه ينشط الحواس، يشحذ لكم، يبقيك مستيقظا. |
| Medicine has to be taken in the right measure, at the right time. | Open Subtitles | الدواء يجب ان ياخذ بالطريقة والوقت الصحيحين |
| You gotta be cruel to be kind Ooo-ooo-ooo-ooo-oo Cruel to be kind in the right measure | Open Subtitles | يجب ان تكون قاسيا لكى تكون رحيما قاسي لكي يَكون رحيم فى الوقت المناسب |
| Cruel to be kind in the right measure | Open Subtitles | قاسي لكي يَكون رحيم فى الوقت المناسب |