"rigsy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ريغزي

Fascinating. Now, can we skip to the part where you want Rigsy dead for some reason?
مذهل، والآن أيمكنكِ أن تصلي إلى سبب إعدام "ريغزي"؟

You've sentenced Rigsy to death yet you don't know exactly what's going on?
حكمتِ على "ريغزي" بالموت وأنتِ لا تعرفين ما حدث بالضبط؟

Everyone here is weird around us because of Rigsy. But not you.
يتصرف الجميع بغرابة نحونا بسبب "ريغزي"، بإستثناؤك

You know Rigsy is innocent because you can look into his past and you can see it.
تعلم بأن "ريغزي" بريء لأنك ترى ماضيه وترى براءته

Clara, I made a contract with the Shade when I put the chronolock on Rigsy.
كلارا"، عقدت إتفاقاً مع الظل" "حين وضعت العدّاد على "ريغزي

- Rigsy... - No, no, no, no, don't start using my actual name now!
..."ريغزي" - لا، لا، لا تحاول إستخدام اسمي الآن -

Hang on. You did this to Rigsy?
لحظة، هل فعلتِ هذا بـ "ريغزي"؟

But it's not me you need to convince of Rigsy's innocence.
وليس عليك أن تقنعني "ببراءة "ريغزي

Rigsy, come here, I'll remove your chronolock.
ريغزي"، تعال إلى هنا" سأزيل عنك العدّاد

Finally. It's Rigsy.'
أخبراً" "أنا "ريغزي

Oh. Rigsy. Hey.
ريغزي"، ما الأمر؟"

Hello. Oh, Rigsy, she's gorgeous.
مرحباً ريغزي"، إنها مذهلة"

Just don't call me Rigsy.
"لكن لا تنادني "ريغزي

Rigsy, what is it?
ريغزي"، ما الأمر؟"

How did Rigsy even get in?
كيف دخل "ريغزي" أصلاً؟

- So you'll just let Rigsy die?
ستترك "ريغزي" يموت إذن؟

This isn't about Rigsy. It's about me.
ليس "ريغزي" المطلوب بل أنا

- But... - Really, Rigsy, shut up.
...لكن - صدقاً يا "ريغزي"، اصمت -

It's your filth, Rigsy. Start with your signature.
إنها قذارتك، يا (ريغزي)، إبدأ بتوقيعك

Rigsy, how well do you know this area?
(ريغزي)، ما مدى معرفتك لهذه المنطقة؟