"riverside" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ريفرسايد
• ضفة النهر
• الضفة
• ريفر سايد
• ريفيرسايد
• ريفرسيد
• ريفير سايد
• جانب النهر
• ضفاف

It's always a little scary with a start-up, but East Riverside really needs a place like this.
انها دائما خطر مع الشركات الجديدة. ولكن في الشرق ريفرسايد يخدم بالضبط مكان كوس ى.

We are trying to de-escalate things in East Riverside.
نحن نحاول الاسترخاء أشياء الخاص في الشرق ريفرسايد.

But there is no East Riverside project without Coto.
ولكن ليس هناك الشرق ريفرسايد دون مشروع كوتو.

Look, a young doctor was found murdered on Riverside Drive...
,إنظري ..طبيب شاب وُجد مقتولاً في منطقة ضفة النهر

A typewritten confession was sent to the Riverside Press Enterprise on November 29th, a month after Bates's murder.
إعتراف مطبوع أرسل إلى مؤسسة الضفة الصحفية في التاسع والعشرون من نوفمبر شهر بعد مقتل بيتس

The one you got after Dad had the affair with the chubby intern from Riverside.
ذلك الذي اشتريته بعد أن قام والدي بخيانتكِ مع المتدربة السمينة من ريفر سايد

I can't wait to show you around East Riverside next time.
لا استطيع الانتظار حتى اريك شرق ريفيرسايد في المرة الجاية

EAGLE-6, the suspects are on Stadium Way, approaching Riverside.
إيغل-6، المشتبه بهم على ملعب الطريق، يقترب ريفرسايد.

Have you thought about what your project will do to East Riverside in the long run?
هل فكرت في ما مشروعك سوف تفعل لشرق ريفرسايد على المدى الطويل؟

I mean, that's the real future for East Riverside.
أعني، هذا هو المستقبل الحقيقي لشرق ريفرسايد.

I swear there's somebody whining about gentrification every meeting. God forbid East Riverside has one less check-cashing store or bail bondsman. What are you doing?
أقسم هناك أنين شخص ما الله سمح الشرق ريفرسايد ديه واحدة أقل متجر الشيكات أو الكفالة بوندسمان.

Wes hired me for my design ability before he even heard of East Riverside. I can't believe you. I am finally about to get something good going for myself.
ويس التعاقد معي لقدرتي تصميم قبل أن يسمع حتى من الشرق ريفرسايد.

Nobody plays field hockey in East Riverside.
لا أحد يلعب لعبة الهوكي في الشرق ريفرسايد.

I want a 3-block perimeter. We're on our way to Riverside.
أريد تطويق المنطقة لمسافة 3 شوارع نحن في طريقنا إلى ريفرسايد

No, I mean it's your new ride out front, a bonus for what you've done on the East Riverside project.
لا، أعني هذا الجهاز الجديد الخاص بك. مكافأة على ما فعلتم لمشروع الشرق ريفرسايد.

Do you wanna take a stand or do you wanna make things better for East Riverside?
هل تريد دافئ في هذا الشأن، أو تريد تحسين الأمور في ريفرسايد الشرق؟

I don't think they can hear you in East Riverside.
لا اظن انهم يستطيعوا سماعك فى ضفة النهر الشرقية

And people in East Riverside can barely hold their lives together.
والناس في ضفة النهر الشرقية بالكاد يمكنهم الاستمرار بمعيشة حياتهم.

15 years ago that night, you were driving on the Riverside road in a stolen van.
تلك اللّيلة قبل 15 سنة، كُنت تقود على طريق الضفة بسيارة مسروقة.

Last call on the third at Riverside Park.
النداء الاخير للسباق الثالث في ريفر سايد

You have one week to complete four hours of community service in East Riverside.
لديك اسبوع لكي تكملي فيه اربع ساعات من العمل التطوعي في شرق ريفيرسايد

Her first was the gun store in West Tampa, then the security guard in Ybor City, then the officer at the checkpoint in Riverside Heights, then finally the EMTs in Oakford Park.
اول مرة كانت فى محل مسدسات فى غرب تامبا ثم رجل الحراسة فى يوبر سيتى ثم الشرطى فى نقطة التفتيش فى ريفرسيد هايليت

After we closed the Riverside torso case,
بعد أن أغلقنا قضية جذع الجثة في ريفير سايد

Relocation of levee on Riverside and construction of truck terminal on the Hungarian side.
تغيير موقع الحاجز على جانب النهر وإنشاء محطة طرفية للشاحنات على الجانــب الهنغاري.

Riverside fields suffer inundation by toxic materials that cause long-term contamination of the land.
وتعاني الحقول الواقعة عند ضفاف الأنهار من التلوث بالمواد السامة التي تتسبب في تلوث طويل الأجل للأرض.