"robb stark" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• روب ستارك

As Robb Stark did to me at Whispering Wood.
كما فعل روب ستارك لي في ويسبيرينغ وود.

You'll show him the knife you used to kill Robb Stark's child in his whore mother's belly, and you'll show him the knife you used to open his niece's throat.
سوف تريه السكّين التي استخدمتها لقتل ابن روب ستارك المتواجد في بطن تلك العاهرة وسوف تريه السكين التي استخدمتها

As a reward for betraying Robb Stark and slaughtering his family.
كجائزة من أجل خيانة روب ستارك ، وذبح عائلته.

My son died for Robb Stark, the Young Wolf.
ابني مات في سبيل روب ستارك الذئب الصغير

If you want Robb Stark to hear us, we're going to have to speak louder.
إذا كنا نريد أن يسمعنا روب ستارك علينا أن نتكلم بصوت مرتفع

Being repeatedly humiliated by Robb Stark is time-consuming.
كونه يهان مراراً علي يد روب ستارك هو أمر يستغرق وقتاً طويلا

You talk about war as if you're an expert, but the one battle I remember you fighting, you were captured by Robb Stark, the Young Wolf.
إنّك تتحدث عن الحرب كما لو أنّك محنّك بها ولكن الحرب الوحيدة التي أتذكر أنّك خضتها هي التي قبض بها روب ستارك عليك، ذلك الذئب الصغير

And what do they say of Robb Stark in the North?
وماهو رأيهم عن روب ستارك في الشمال ؟

The scouts assure us Robb Stark remains north ofAshemark.
الكشافة يؤكدون أن روب ستارك لايزال في شمال أشمارك ها!

Mmm, the traitor who plunged a dagger in Robb Stark's heart.
الخائن الذي دس خنجراً في قلب (روب ستارك)

You gambled when you drove a dagger into Robb Stark's heart.
أنت غامرت عندما دسست (خنجراً بقلب (روب ستارك

Was Robb Stark right to trust your father?
أكان (روب ستارك) مُحقاً بالثقة في والدك؟

Like Robb Stark.
مثل ( روب ستارك ) شخصية من مسلسل لعبة العروش

If Bran and Rickon are alive, the country will rally to their side now that Robb Stark is gone.
إذا كان (بران )و(ريكون) حيين البلد سيهرعون لمساعدتهم (الآن وبعد أن قُتِل (روب ستارك

Robb Stark is dead.
روب ستارك هو ميت.

I destroy Robb Stark's enemies for him and he will make me king of the Iron Islands once again.
أدمر أعداء (روب ستارك) لصالحه ويجعلني ملك (جزر الحديد) ثانية

If Robb Stark wants a pact with us, he should come himself, not hide behind his mother's skirts.
كان حرياً بـ(روب ستارك) المجيء، عوض الاختباء خلف تنانير أمه

Father, I fought with Robb Stark. I know his men.
أبي، لقد قاتلت مع (روب ستارك) أعرف رجاله

It was Robb Stark who put me in the kitchens. Put a spear in my hand again.
إنّه (روب ستارك) من أوردني المطبخ، ألتمس أن تولّيني رُمحًا مُجددًا.

And perhaps that treason should be punished one day, after Stannis and Robb Stark are defeated.
ربّما يعاقبوا على خيانتهم ذات يوم، بعد دحر (ستانِس) و(روب ستارك).