"rochester" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• روتشستر
• روتشيستر
• روشيستر
• روتشيسر
• روشستر

He owed money to some meth dealer from Rochester, wanted me to pay him off next time I was through.
انه يدين المال لبعض تجار الميث من روتشستر وارادني ان ادفع عنه في المره التاليه التي اذهب هناك

They worked in an assisted living facility in Rochester in 1988.
كانتا تعملا في مسكن رعاية دائمة في روتشستر بعام 1988

Ms. Spratt holds a Bachelor of Arts in Economics from the University of Rochester and a Master's degree from the University of Pennsylvania.
السيدة سبرات حاصلة على درجة البكالوريوس في الاقتصاد من جامعة روتشستر ودرجة الماجستير من جامعة بنسلفانيا.

You know what, I knew Colonel Rochester.
تعرفين ، بأنني كنت أعرف الكولونيل روتشيستر

But... 27 days ago, money went out of the account to Rochester Power.
ولكن .. قبل 27 يوم تحولت الاموال الى حساب روتشيستر باور

Albany, Utica, Syracuse, Rochester and Buffalo.
ألبانى , يوتكا , سيراكوز روشيستر و بافلو

It's my personal spin on what scientists call a Rochester Cloak.
.. هذه نسختي الخاصة لما يسميه العلماء بعبائة روتشستر

It was developed at the University of Rochester, although they never did it quite like this.
تم تطويرها في جامعة روتشستر و على الرغم من هذا لم يصنعوها بتلك الطريقة

That's the entry wound of a Rochester .47 automatic with scope laser aim and silencer.
هذا هو الجرح دخول من روتشستر .47 التلقائي مع الهدف ليزر نطاق وكاتم للصوت.

So I got in contact with the Rochester P.D., and they will be shutting down Bobas' operation in the morning.
إذن لقد إتصلت بشرطة روتشستر, سوف يغلقون عملية بوبس في الصباح.

Otherwise, I'll tell the guys in Rochester to hold the ferry when it docks.
وإلا إخبر الرجال في روتشستر بإحتجاز العبارة

Thornfield is a fine old hall, perhaps a little neglected, but that could be remedied if Mr. Rochester would come.
ثورنفيلد هو قاعة قديمة رائعة, ربما قليلا مهملة , ولكن يمكن أن يكون هناك بعض الاهتمام بها إذا كان السيد روتشستر سيأتي.

Mr. Rochester s visits may be rare, but we re never warned.
زيارات السيد روتشستر قد تكون نادرة , لكن لم يتم إبلاغنا إبدا بحضوره

Mr. Rochester may not be back for a year.
قد لا يعود السيد روتشستر إلا بعد عام.

Mr. Rochester may be here any minute and all of Lord Ingrams friends with him.
السيد روتشستر قد يكون هنا في أي لحظة وجميع من أصدقاء الورد انجرامز معه.

You couldn't have foreseen that you'd be flushed out of that hole in Rochester by an unknown force.
لم تكن تتوقع انك قادر على الخروج من حفرة روتشيستر تلك بواسطة قوة مجهوله

The woman from Rochester, the one who I told you was screaming.
المرأه من روتشيستر التي اخبرتك عن صراخها

We have a severe weather system in our flight path that will force us to make an unscheduled landing in Rochester, Minnesota.
لدينا نظام جوي حاد سيقوم باجبارنا في طريق رحلتنا لنقوم بهبوط غير منتبه له في روتشيستر

Thornfield belongs to Mr. Edward Rochester, and little Adele is his ward.
-ان ثورنفيلد ملكا لمستر ادوارد روتشيستر -و آديل الصغيرة فى وصايته

- I'm glad so you're back. Mr. Rochester is so difficult.
-عزيزتى ، اننى سعيدة أنك عدتى مستر روتشيستر صعب جدا

[reporter 2] In Rochester, New York, dozens put "I voted" stickers on the grave of suffragist Susan B. Anthony on the day the first woman nominee for president with a major party was on the ballot.
‏ ‏‏في "روشيستر"، ‏وضع العشرات ملصق "أعطيت صوتي"‏ ‏‏على ضريح مؤيدة حقوق المرأة في التصويت ‏"سوزان بي أنتوني"‏

They attacked his house in Rochester, but he escaped.
لقد هاجموا بيته في روتشيسر ولكنه هرب

Dr. Masters has a BS from, uh, Hamilton College, a medical degree from the University of Rochester.
دكتور ماسترز حاصل على بكالوريوس العلوم من، آه، كلية هاملتون، وشهادة طب من جامعة روشستر.