"rocket motors" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• محركات صاروخية
• المحركات الصاروخية
• للمحركات الصاروخية
• محركات الصواريخ
• محركا للصواريخ
• لمحركات الصواريخ

b. Solid propellant rocket motors, hybrid rocket motors or liquid propellant rocket engines
ب - محركات صاروخية تعمل بوقود دفعي صلب أو محركات صاروخية هجينة أو آلات محركة صاروخية تعمل بوقود دفعي سائل

b. Solid propellant rocket motors, hybrid rocket motors or liquid propellant rocket engines
ب - محركات صاروخية تعمل بوقود دفعي صلب أو آلات محركة صاروخية تعمل بوقود دفعي سائل

I'm the director of the solid rocket motors project, so I was at the launch at Kennedy.
أنا مدير مشروع المحركات الصاروخية الصلبة، لذا, كنت عند الإنطلاق في كينيدي

Boosters/rocket motors
الصواريخ المُعزِّزة/المحركات الصاروخية 184 1

b. Oxidiser substances - solid propellant rocket motors
ب - المؤكسدات: الوقود الصلب للمحركات الصاروخية

13. Extremes of temperature may affect the performance of solid propellants, such as rocket motors.
13- قد تؤثر تطرفات الحرارة على أداء النفاثات الصلبة مثل محركات الصواريخ.

b.Solid propellant rocket motors or liquid propellant rocket engines 20.B.1.
ب - محركات صاروخية تعمل بوقود دفعي صلب أو آلات محركة صاروخية تعمل بوقود دفعي سائل

1. Solid propellant rocket motors or hybrid rocket motors having a total impulse capacity equal to or greater than 8.41 x 105 Ns, but less than 1.1 x 106 Ns;
1 - محركات صاروخية تعمل بوقود دفعي صلب أو محركات صاروخية هجينة تتميز بطاقة دفع إجمالية تساوي 0.841 x 510 نيوتن أو أكثر، لكنها تقل عن 1.1 x 610 نيوتن؛

Solid propellant rocket motors or liquid propellant rocket engines, usable in the systems specified in 1.A., having a total impulse capacity equal to or greater than 1.1 x 106 Ns;
ج - محركات صاروخية تعمل بوقود دفعي صلب أو آلات محركة صاروخية تعمل بوقود دفعي سائل، يمكن استخدامها في النظم المحددة في 1-ألف، وتتميز بطاقة دفع إجمالية تساوي 1.1 مليون نيوتن أو أكثر؛

Solid propellant rocket motors, hybrid rocket motors or liquid propellant rocket engines, usable in the systems specified in 1.A., having a total impulse capacity equal to or greater than 1.1 x 106 Ns;
ج - محركات صاروخية تعمل بوقود دفعي صلب أو آلات محركة صاروخية تعمل بوقود دفعي سائل، يمكن استخدامها في النظم المحددة في 1-ألف، وتتميز بطاقة دفع إجمالية تساوي 1.1 مليون نيوتن أو أكثر؛

Advanced Aspide rocket motors
محركات صاروخية متقدمة طراز Aspide

Hybrid rocket motors and components therefore.
المحركات الصاروخية المختلطة ومكوناتها

2. Hybrid rocket motors and components therefor.
٢ - المحركات الصاروخية المختلة ومكوناتها؛

(b) Aluminium slag from solid rocket motors
)ب( الخبث اﻷلومينيومي المتأتي من المحركات الصاروخية ذات الوقود الصلب

2.8.3 Test benches/stands capable of handling solid or liquid propellant rockets or rocket motors of more than 10 kN of thrust, or capable of simultaneously measuring the three axial thrust components;
٢-٨-٣ مناضد/منصات الاختبار التي تتحمل الصواريخ أو المحركات الصاروخية العاملة بالوقود الدفعي الصلب أو السائل بقدرة دفع تتجاوز ١٠ كيلونيوتن، أو القادرة على قياس مركبات الدفع للمحاور الثلاثة في آن واحد؛

:: rocket motors.
:: المحركات الصاروخية.

Specially designed components for hybrid rocket motors specified in 2.A.1.c. and 20.A.1.b.
3-ألف-6 المكونات المصممة خصيصا للمحركات الصاروخية الهجينة المحددة في 2-ألف-1-ج و 20-ألف-1-ب.

b. Oxidiser substances usable in solid propellant rocket motors as follows:
ب - المؤكسدات القابلة للاستخدام في الوقود الصلب للمحركات الصاروخية وبيانها كالتالي:

b. Oxidiser substances - solid propellant rocket motors 4.C.5.
ب - المؤكسدات القابلة للاستخدام في الوقود الصلب للمحركات الصاروخية

- rocket motors without warheads
- محركات الصواريخ بدون رؤوس حربية

However Ukraine continues to stockpile 5,000 tons of solid rocket fuel in 160 rocket motors (54.5 ICBM SS-24).
غير أن أوكرانيا لا تزال تخزن 000 5 طن من وقود الصواريخ الصلب في 160 محركا للصواريخ (54.5 للقذائف التسيارية العابرة للقارات من طراز SS-24).

One exception is the study of a new propellant for solid rocket motors, which would not eject slag.
وهنالك استثناء واحد هو دراسة وحدة دفع جديدة لمحركات الصواريخ الصلبة الوقود، لا تقذف الخبَثَ.