"rodger" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• روجر
• رودجر

Uncle Rodger tracked me down when I was in college.
العم روجر لقد بحث عني عندما كنت في الكلية.

Rodger Chongwe is lucky to be alive.
إن روجر تشونغوي يعتبر محظوظاً لكونه على قيد الحياة.

Killing Henry and Charles and framing Rodger with one of his robots clears the way for another claimant to the trust.
قتل تشارلز وهنري واتهام روجر بواسطة احد الروبوتات يمهد الطريق لوريث اخر.

The PRESIDENT: I take it from the statement made by the representative of Zambia that Mr. Rodger Chongwe is withdrawing his candidature.
أفهم من البيان الذي أدلى به ممثل زامبيا أن السيد رودجر شونغوي يسحب ترشيحه.

From that statement and the others that have just been made we have gathered that Mr. Samuel K. B. Asante, Mr. Rodger Chongwe and Mr. Andronico Adede have withdrawn.
نخلص من ذلك البيان والبيانات اﻷخرى التي أدلي بها للتو أن السيد سامويل أسلنتي، والسيد رودجر شونغـــوي، والسيـــد اندرونيكو اديدي قد انسحبوا.

The names of the four candidates who have withdrawn their candidatures, namely Mr. Andronico Adede, Mr. Samuel K. B. Asante, Mr. Rodger Chongwe and Mr. Alexander Yankov, have been deleted from the ballot paper.
ولقد شطبت من ورقة الاقتراع أسماء المرشحين اﻷربعـــة الذين سحبوا ترشيحهم، وهم، السيد أندرونيكو أديدي، السيد سمويل أسانتي، السيد رودجر شونغوي والسيـــد الكسندر يانكوف.

Their first cousin was killed in Afghanistan, and Rodger's older brother Ike died in a car crash in Australia.
قريبهم الاول مات في افغانستان آيك اخو روجر مات بحادث سيارة في استراليا

So after Charles's death, the only living heirs are Rodger and Henry.
لذا بعد موت تشارلز, الورثة الوحيدين هما روجر وهنري.

All you need to do is murder your cousin, Rodger Stapleton.
كل ما عليك فعله هو قتل قريبك روجر ستيبلتون

Did Rodger know that you were his niece when he hired you?
هل كان يعلم روجر بانك ابنة اخيه عندما وظفك?

Quite clever of you to posit that Rodger wanted to frame you, when in fact, you framed Rodger.
ذكي جدا منك لتفترضي ان روجر اراد الايقاع بك, بينما انت من اوقع به.

1. The author of the communication is Rodger Chongwe, born on 2 October 1938, a citizen of Zambia.
1-1 صاحب البلاغ هو روجر تشونغوي، ولد في 2 تشرين الأول/أكتوبر 1938، وهو مواطن زامبي.

When Kaunda and the Alliance leader Rodger Chongwe decided to leave by car, police attacked the car with tear gas and later live ammunition, possibly to try to stop their exit.
عندما قرر كاووندا ورئيس التحالف روجر شونغوي المغادرة بالسيارة، هاجمت الشرطة السيارة بالغازات المسيلة للدموع وبعد ذلك بالذخيرة الحية، وربما لمحاولة وقف خروجهما.

Suddenly Rodger Chongwe was bleeding next to me.
وفجأة كان روجر تشونغوي ينزف بجانبي.

My uncle Rodger's got the fire.
عمي رودجر حصل على الولعة الاولى

Maybe Rodger's right. Maybe we should leave.
ربما رودجر على حق ربما علينا أن نرحل

Chongwe, Rodger Zambia
كولومبيا شونغوي، رودجر

CHONGHE, Rodger M. A. . 36
تشونغوي رودجر م. أ.

The President (spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. Rodger Samuel, Minister of State of Trinidad and Tobago.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد رودجر صمويل، وزير خارجية ترينيداد وتوباغو.

His name's Rodger Loftus.
إسمه رودجر لوفتوس.

Welcome back, Rodger.
مرحبأ بعودتك يا رودجر