| In a place like this, the bartender will have Rohypnol. | Open Subtitles | " في مكان كهذا العامل سيحمل عقار " روهيبنول |
| There are traces of sedatives and Rohypnol, the drug of choice for date-rapists. | Open Subtitles | توجد آثار مسكنات و " روهيبنول المخدر المفضل عند المغتصبين خلال المواعيد |
| Yep, that's definitely Rohypnol. Are you having problems with insomnia, or? | Open Subtitles | أجل، إنه الـ "روهيبنول" قطعاً هل تعانين من الأرق؟ |
| I mean, Rohypnol gets all the hype, but Holland could be using Diazepam, oxy. | Open Subtitles | أنا أعني أن الروهيبنول سيسبب كل هذا الجدل لكن هولند قد يكون يستخدم عقار ديازيبام أو أوكسي |
| In all five, tox screens show large amounts of Rohypnol and alcohol. | Open Subtitles | وفحص السموم لجميع الضحايا الخمسة يظهر كمّية كبيرة من "الروهيبنول" والكحول. |
| But, we're running more tests because Rohypnol alone doesn't explain her symptoms. | Open Subtitles | لكن, نجري المزيد من الفحوص لأن الرويفول لوحده لا يفسر أعراضها |
| Damn that sorcerer! 2O gold pieces and I'm wankered on Rohypnol! | Open Subtitles | اللعنة على هذا الساحر، 20 قطعة من الذهب "والنتيجة أنني منتشٍ بفعل الـ "روهيبنول |
| Rohypnol's legal in england, isn't it? | Open Subtitles | روهيبنول قانوني في أنكلترا، اليس كذلك؟ |
| And I'm so sorry, bro, guess you'll have to stick with Rohypnol and Zima to get laid, man. | Open Subtitles | آسف للغاية، يا أخي، أظن عليك الاستمرار على الـ"روهيبنول" والـ"زيما" للحصول على النساء، يارجل. |
| He put Rohypnol in my wine. | Open Subtitles | لقد وضع لي روهيبنول في النبيذ ( روهيبنول دواء منوم ) |
| Claire said that, the night the girls went missing, Lee drugged her with Rohypnol. | Open Subtitles | (كلير) أخبرتني أن بليلة أختفاء الفتاتان (لي) خدرها بـ روهيبنول |
| You know, Rohypnol, the date-rape drug. | Open Subtitles | (تعرف هذا,(روهيبنول مخدر يستخدم للأغتصاب أثناء المواعدة |
| We found Rohypnol, the date-rape drug, In lila's system. | Open Subtitles | وجدنا (روهيبنول)، مخدّر مواعيد الاغتصاب بجسم (ليلى) |
| Jamie had Rohypnol in his bag. | Open Subtitles | لدى جيمي روهيبنول في حقيبته. |
| But when Douglas drinks the concoction by mistake, which turns out to be Rohypnol, he becomes incredibly aroused, even though Rohypnol would really only make you tired. | Open Subtitles | ولكن عندما شرب "دوغلاس" الخلطه بالخطأ, والتي كانت "روهيبنول" أصبح مُثاراً جداً بالرغم من أن "روهيبنول" يجعلك فقط مرهقاً جداً |
| He tried to use Rohypnol on me. | Open Subtitles | كان يحاول استخدام الـ"روهيبنول"بي. |
| Mm. They use blue dye in Rohypnol... | Open Subtitles | "أنه يستخدم صبغة زرقاء في الروهيبنول"مخدر الاغتصاب |
| Benzodiazepines: alprazolam (Xanax), clonazepam (Rivotril), diazepam (Valium), temazepam and flunitrazepam (Rohypnol) | UN | البنزوديازيبينات: الألبرازولام (الكساناكس)، الكلونازيبام (الريفوتريل)، الديازيبام (الفاليوم)، التيمازيبام، الفلونيترازيبام (الروهيبنول( |
| Benzodiazepines such as alprazolam (e.g. Xanax), clonazepam (e.g. Rivotril), diazepam (e.g. Valium), temazepam and flunitrazepam (e.g. Rohypnol) | UN | البنزوديازيبينات: مثل الألبرازولام (مثل الكساناكس)، الكلونازيبام (مثل الريفوتريل)، الديازيبام (مثل الفاليوم)، التيمازيبام، الفلونيترازيبام (مثل الروهيبنول( |
| This individual was savvy enough to use Rohypnol to obstruct our investigation, erasing the memories of the victims of how they were poisoned. | Open Subtitles | هذا الشخص كان حذقا بما فيه الكفاية ليستخدم الرويفول لإعاقة تحقيقنا ومحي ذاكرة الضحايا عن كيف تم تسميمهم |
| She was positive for Rohypnol, negative for LSD. | Open Subtitles | كانت النتائج ايجابية لوجود الرويفول, وسلبية للمخدرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 