| roll-call votes | UN | التصويت بنداء الأسماء |
| roll-call votes | UN | التصويت بنداء الأسماء |
| roll-call votes | UN | التصويت بنداء الأسماء |
| roll-call votes | UN | التصويت بنداء الأسماء |
| Changes in recorded and/or roll-call votes | UN | تغييرات التصويت المسجلة و/أو التصويتات بنداء اﻷسماء |
| roll-call votes | UN | التصويت بنداء الأسماء |
| 53. roll-call votes 144 | UN | 53- التصويت بنداء الأسماء 135 |
| 53. roll-call votes 144 | UN | 53- التصويت بنداء الأسماء 145 |
| 53. roll-call votes 144 | UN | 53- التصويت بنداء الأسماء 160 |
| 62. roll-call votes 19 | UN | 62- التصويت بنداء الأسماء 21 |
| 53. roll-call votes 17 | UN | 53- التصويت بنداء الأسماء 20 |
| 53. roll-call votes 16 | UN | 53- التصويت بنداء الأسماء 21 |
| 53. roll-call votes 266 | UN | 53- التصويت بنداء الأسماء 339 |
| 103. The Special Committee, recalling the recommendations which it has made elsewhere concerning debate on items already considered in Committee (see para. 50 above) and roll-call votes (see para. 84 above), feels that it is inadvisable to make any changes in the relevant provisions of the rules of procedure [para. 287]. | UN | 103- إن اللجنة الخاصة، إذ تشير إلى التوصيات التي أبدتها في غير هذا الموضع بشأن مناقشة البنود التي سبق نظرها في اللجان (انظر الفقرة 50 أعلاه) وبشأن التصويت بنداء الأسماء (انظر الفقرة 84 أعلاه)، ترى أن من غير المستصوب إجراء أي تعديل في أحكام النظام الداخلي المتصلة بهذا الموضوع [الفقرة 287]. |
| Changes in recorded and/or roll-call votes | UN | تغييرات في التصويتات المسجلة و/أو بنداء اﻷسماء |
| Changes in recorded and/or roll-call votes | UN | تغييرات التصويتات المسجلة و/أو التصويتات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 