"rollers" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بكرات
• المتزلجات
• البكرات
• رول
• رولرز
• المرداس
• دلفينات
• دحروجات
• المقامرين
• اللفافات
• لفافات
• أسطوانات
• المكشطتين
• الرول
• دحرجات

Look, you're gonna see him tonight at a high rollers game, okay?
نظرة، كنت ستعمل رؤيته هذه الليلة في لعبة بكرات عالية، حسنا؟

When I picture my ex-wife, i think of her with rollers.
عندما صوّرت زوجتي السابقة فأعتقد بأنّ شعرها كان في بكرات

- Perfect. - Hurl Scouts-Holy rollers.
ممتاز. "الكشّافات المندفعات" ضد "المتزلجات القدّيسات".

Hot rollers, high wattage make up mirror,And a bucket of fried possum fingers.
البكرات الساخنة ، والقوة الكهربائية العالية تشكل مرآة ، ودلو من تمارض الأصابع المقلية.

Hey, guys, we're all rock'n'rollers here.
يارجال , جميعا نحب الروك اند رول هنا

Three Corner Kings, 71st Street rollers, and the Shreveport Knights.
"ثري كورنر كينغز"، "71 ستريت رولرز" و"شريفبورت نايتس"

So as soon as we get the schedule, we pick the party with the highest rollers.
لذلك حالما نحصل على الجدول الزمني، نحن اختيار الحزب مع أعلى بكرات.

Uh, the patron list is full of prominent high rollers in National City.
اه، قائمة راعي مليئة بكرات عالية بارزة في ناشيونال سيتي.

Don't worry, the Holy rollers are still up by one on the Pin Pals.
لا تقلق، بكرات الكريم لا تزال تصل من جانب واحد على الزملاء دبوس.

I'm not Alan, and that's one of my hair rollers!
أنا لست آلان، وهذا هو واحد من بكرات شعري!

Have you ever used hot rollers?
هل سبق لكِ ان استخدمت بكرات الشعر الساخنة؟

Give it up for the undefeated Holy rollers.
استسلموا لفريق "المتزلجات القدّيسات" الغير منهزمات.

Lucky for the Hurl Scouts this is only an exhibition bout because the rollers are in control.
مِن حسن حظ "الكشافات المندفعات" أن هذا نزال معرض فحسب... لأن "المتزلجات" مسيطراتٍ على الوضع.

rollers just picked up four more points, bringing the score 24-11,
لفريق "المتزلجات" أربعة نقاط, ليجلبن النقطة 24-11

You got rollers in your hair. Is that your new style?
أنتى تضعى البكرات فى شعرك هذا أسلوب جديد ؟

These are rollers, Rifat Bee.
هذا رول. عمتي رفت

Three Corner Kings, 71st Street rollers, and the Shreveport Knights.
"ثري كورنر كينغز"، "٧١ ستريت رولرز" و"شريفبورت نايتس"

The methods of torture reported include repeated beatings, beatings to the soles of the feet, the placing of nettles (Shishnu) on the body and the use of rollers on the thighs.
أما أساليب التعذيب المبلغ عنها فتشمل الضرب المتكرر، والضرب على أخمص القدمين، ووضع نبات الُقرﱠاص الشائك على الجسم وتمرير المرداس على الفخذين.

Similar to intermediate transfer belts, PFA rollers and belts in fixing units contain PFOS for the same reason.
ويماثل أحزمة النقل الوسيطة، دلفينات وأحزمة PFA في وحدات التثبيت المحتوية على سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين لنفس السبب.

There are shallow rollers, and there are deep rollers.
هناك دحرجات سفلية وهناك دحروجات عالية

She brought in high rollers and helped them spend a lot of money.
كانت ملكة في الكازينو,كانت تحضر المقامرين الأغنياء و تساعدهم في انفاق الكثير من المال

I mean, what is she sitting on the couch with... rollers in her hair, drinking beer?
أعني, ماذا؟ إنها تجلس على الأريكة و اللفافات في شعرها تشرب البيرة؟

Mama, you have rollers on.
أمي، إنكِ ترتدين لفافات أيضاً

Over the course of three days, he allegedly had rollers repeatedly applied to his legs, so as to coerce him into admitting involvement.E/CN.4/1998/38/Add.1
وعلى مدى ثلاثة أيام، قيل إن ساقيه مررا تكرارا بين أسطوانات دوارة ﻹرغامه على الاعتراف بالتورط.

The Panel concludes that the rollers had a value of USD 55,912.
ويخلص الفريق إلى أن المكشطتين كانتا بقيمة 912 55 دولاراً.

Well, rock'n'rollers, it's time for this fat cat to catch some Z's.
حسناً، أيها المعجبين بالروك و الرول حان الوقت لهذه القطة السمينه لتحظى ببعض النوم