"rollie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رولي
• روللي
• رولى

Even if I believe that, which I definitely do not, that job would go to Neal Hudson or Rollie Guthrie.
,حتى لو صدقت ذلك ,والذي لا أصدقه بتاتا تلك الوظيفه ستعود لنيل .هدسون أو رولي غوثري

I wish I could help you, Rollie, but...
.... أتمنى لو كان بإمكاني مساعدتك, رولي , لكن

Tom Selleck, Rollie Fingers, or Pringles Man?
توم سيليك" , "رولي فينغرز" او" "رجل برينغلز"

With you, Rollie, if your lips are moving, you're lying.
معك يا (رولي)، كلّ كلمة تنبس بها هي كذبة

Rollie, I know this is very difficult, but right now, you are a patient.
روللي,أعرفأن الأمرصعب , لكنحاليا,أنتمريض.

When Rollie's done, no one will know you were there.
حينما ينتهى، (رولى) لن يعلم أى شخص أنك كنتَ هناك.

You did not hear something that specific on the street, Rollie.
أنت لم تسمع شيئًا محددا كهذا في الشارع يا (رولي)

Come on, Rollie, tell Detective Andrews you set her up.
هيا يا (رولي) أخبري المحققة (آندروز) أنّك أوقعت بها

Oh, I'm sorry, Rollie, but, see, I'm new at being a criminal.
اوه انا اسفة (رولي) لكن ، اسمع انا جديدة على الاجرام

because Rollie's testimony is gonna put him there all day.
(لإن شهادة (رولي سوف تضعه في السجن طوال اليوم

See, on the way here, we were talking to our guy in Mexico, so if Rollie's not already dead, he will be soon.
هل ترى هنا على الطريق كنا نتحدث الى زعيمنا في المكسيك ان كان (رولي) لم يمت بعد هو سوف يموت عاجلاً

Because you need to tell him, Rollie.
لأنك يجب أن تخبره, رولي

Rollie, it's a short window.
رولي, إنها فرصة لوقت قصير

Rollie, you hit the lottery.
رولي, أنت فزت باليانصيب

You don't have to explain yourself to me, Rollie.
ليس عليك أن تشرح نفسك لي رولي

That was your real mistake, Rollie, never asking yourself why.
ذلك هو خطؤك الأكبر يا (رولي) لا تسأل نفسك أبدًا "لماذا؟"

- Oh, Rollie, we are so close. It'll be okay.
(رولي) نحن قرييون جدًا كلّ شيء سيكون على ما يرام

We all knew Rollie was heading for the border.
كلنا كنا على علم ان (رولي) سوف يتجه نحو الحدود

And then Rollie asked him if he could finish watching -- what was it a kid's Christmas special on tv?
ومن ثم (رولي) طلب منه ان كان في امكانه اكمال مشاهدة .. ماذا كان ذلك برنامج خاص للاطفال عن عيد الميلاد ؟

Ah, you buried the lede, Rollie.
اه , انت دفنت الليد , روللي

Rollie, let us help you.
روللي, دعنا نساعدك

I've got Rollie, the wife and 40 cans of film in the car.
لذا اصطحبتُ (رولى)، وزوجتى وأربعون علبة فيلم فى السيارة.