"romney" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رومني
• روماني

With eight weeks left until the Republican National Convention in Tampa, speculation has turned to Governor Romney's choice of running mate.
بثمانية أسابيع تبقت حتى إنعقاد مؤتمر الحزب الجمهوري الوطني في تامبا تحولت التكهنات لاختيار الحاكم رومني من زميله المرشح

So which is the real Mitt Romney? And how can voters judge the two candidates?
اذن من هو ميت رومني الحقيقي ؟ وكيف يمكن للناخبين ان يحكموا على هذين المرشحين ؟

Not since Mitt Romney tied a carrier to the roof of his car
ليس منذ أن قام ميت رومني بربط حامل فوق غطاء سيارته

I was in New Hampshire with the Romney campaign at the time.
كنت في نيو هامبشير مع حملة رومني في هذا الوقت

Everyone knows Romney has a vacation home in New Hampshire.
كل واحد يعلم ان رومني لديه منزل عطله في الهامشبير

Just one tweet from you to your fans, and Romney wins.
. فقط تغريده من تغريداتكِ وسوف يفوز رومني

The one with the guy? It was at night, and I feel like he was standing near a fence... - This country needs Mitt Romney.
دلك الشيء مع الشباب . . هذه الدوله تحتاج رومني

But under Mitt Romney, the arts program at Traci Lords Middle School, where little Shauna is a seventh-grader, would be gutted.
لكن تحت سلطة رومني برنامج الفنون مدرسه ترايسي لوددت المتوسطه . عندما تكون شونا الصغيره في الصف السابع

You'll be happy to know that things are looking up for capitalists like us. Between you and me, Mitt Romney's going to win.
ستكونين سعيد لتعرفي بيني وبينكي ميت رومني سوف يفوز

Sorry about Mr. Romney.
يؤسفني ما حدث للسيد رومني رومني المرشح الرئاسي ضد أوباما

Romney, giuliani, huckabee-- all your opponents are hedging.
رومني وجالياني وموكابي جميع منافسيك يتهربوا

Foreign Affairs Adviser on National Campaign Staffs of Governor George Romney and Nelson Rockefeller, 1967-1968.
مستشــار للشؤون الخارجية في هيئة المساعدين في الحملة الانتخابية الوطنية للحاكم جورج رومني ونيلسون روكفلر، ١٩٦٧ - ١٩٦٨.

Mitt Romney and America’s Four Deficits
مِت رومني والعجز الأميركي الرباعي

CAMBRIDGE – While the presidential primary elections in the United States are not over, Mitt Romney is now almost certain to be the party’s nominee to face Democratic President Barack Obama in November.
كامبريدج – بالرغم ان الانتخابات الرئاسية التمهيدية في الولايات المتحدة الأمريكية لم تنتهي بعد فإن من شبه المؤكد ان يكون ميت رومني مرشح الحزب لمواجهة الرئيس الديمقراطي باراك اوباما في نوفمبر.

- Mitt Romney. - has a politician been so cavalier.
- ميت رومني لم نرى سياسياًّ متعجرفاً أكثر

Robert Bork is now a Romney advisor.
روبرت بورك صار مستشار المرشّح ميت رومني

An NBC reporter asks Romney why he keeps saying
يسأل رومني لماذا يستمر في قوله NBC مراسل من قناة

Thank you for voting for Mitt Romney.
أشكركم على التصويت لميت رومني.

If these sketches are helping Romney, we're not doing them.
إذا كان هذا المشهد يساعد رومني . نحن لن نفعله .

But if I don't help Romney, it's four more years of socialism and corporations not being people and a basketball court at the White House.
ولكن إذا لم اساعد رومني ستكون اربع سنوات اضافيه . من الاشتراكية والشركات عدم الناس ومحكمه كره السله .

Overseas is where Romney likes to hide his money.
بالخارج يكون عندما روماني يحب أن يخفي نقودة