"rooney" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• روني
• رونى

Those stories along with Andy Rooney... tonight on 60 minutes.
أنا جيمس راسل هذه القصص سترونها مع أندي روني

The problem it has still is that Rooney flavour.
المشكلة هي أنها ما تزال .فيها نكهة روني

We were the ones who wanted to make a big splash so that the world could know Rooney's back.
كنا نحن من اراد الظهور مجددا ليجعل العالم يعرف ان روني قد عاد ؟

Rooney, I don't have all day to bark at you.
رونى أنا لا املك اليوم كله لأصرخ فى وجهك

Mr. Rooney would never believe Mr. Peterson drives that piece of shit.
لان سيد رونى لن يصدق ان سيد بيتروسون يقود تلك القمامة

I wouldn't sell you Rooney or Ronaldo, anyway.
على أي حال، ما كنت لإعطيك روني او رونالدو

Manchester United may trade Wayne Rooney to Juventus.
مانشستر يونايتد قد يقايض واين روني إلى يوفنتوس

I'm not sure if you realize this, but things have been a little slow for me on the dating front since I moved in with Andy Rooney over here.
انا لست متاكدا ان كنت مدركا لهذا لكن الامور اصبحت بطيئة علي في المواعدة منذ ان انتقلت مع اندي روني هنا

You'll be serving your country, just like American film legend Mickey Rooney.
هذا عظيم سوف تخدم دولتك مثل أسطورة الأفلام الأمريكية الممثل ميكي روني

Rooney. No glasses. You got the surgery.
روني لا يوجد نظارات, لقد اجريت العملية الجراحيه

Rooney's vacuums found to be... carcinogenic in recent lab tests!
مكنسة روني وجدت لتكون... مسرطنة من بعد نتائج المعامل

You want to get on "60 Minutes" sandwiched between Andy Rooney and the commercials.
محصورة بين أندي روني والإعلانات التجارية

Thirty-nine-year-old Cap Rooney two-time Pantheon Cup winner, almost 50,000 passing yards now to be replaced by the second-string quarterback.
الكابتن روني البالغ من العمر تسعة وثلاثين عاماُ.. الفائز مرتين بكأس بانثيون ،.. و قطع حوالي 50,000 ياردة..

How about a big TeXas-size welcome for the Miami Sharks and quarterback Jack Rooney!
ما رأيكم بتحية كبيرة من تكساس لقروش ميامي.. والظهير الربعي جاك روني..

That's the meaning in one sentence of captain Jack Rooney.
هذا هو المعنى في جملة واحدة.. عن الكابتن جاك روني..

I had a nightmare. It was about Mr. Rooney's house.
لقد راودنى كابوس لقد كان متعلقا بمنزل السيد رونى

Before the chaos with the penalty begins, you say how brilliant England has been since the 62nd minute Wayne Rooney of the field had.
يجب ان نقول قبل بدء الضربات كيف كانت انجلترا رائعه منذ الدقيقه 62 و خروج رونى

Where would this town be without Mr. John Rooney?"
فما سيكون بال هذه المدينة دون السيد جون رونى ؟

Well, Papa didn't have a father so Mr. Rooney looked after him.
حسنا ، إن أبى لم يكن لديه أب لذا فقد اعتنى به السيد رونى

He goes on missions for Mr. Rooney.
إنه يذهب فى مهمات العمل بدلا من السيد رونى

What I'm saying is, is Mr. Rooney looking for anyone?
ما أود قوله هو هل يبحث السيد رونى عن شخص كهذا؟