"round here" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جولة هنا
• بالقرب من هنا
• هنا الذي
• هنا فتصيب
• سنفتقدك جميعاً

He would have been disappointed with a lot of things round here.
وكان قد أصيب بخيبة أمل مع الكثير من الأشياء جولة هنا.

I've lived round here my entire life, I ain't no mug.
لقد عشت جولة هنا حياتي كلها، أنا ليس من القدح.

Man, you guys got a lot of dead stuff round here.
رجل، حصل يا رفاق الكثير من الاشياء الميت جولة هنا.

Maybe you know an old newspaper colleague of ours. We believe he lives round here.
ربما تعرفين صحفي زميل قديم لنا نعتقد إنه يعيش بالقرب من هنا

I'm with you because you're the only man round here not scared of them.
أنا معك لأنك الرجل الوحيد هنا الذي لا يخاف منهم

Throw a dart round here and you hit a different rebel faction.
ارمي سهم هنا فتصيب فصيل متمرد مختلف.

Would you like to come round here in the morning?
هل تحب أن تأتي جولة هنا في الصباح؟ لماذا؟

And the word round here and the noise in the crowd says that Stacy is actually very good at this.
وكلمة جولة هنا والضوضاء في الحشد يقول ان ستايسي هو فعلا جيدة جدا في هذا.

I have left a slight gap sort of all round here and there is quite a draught.
تركت فجوة طفيفة كل نوع من جولة هنا وهناك مشروع لا بأس به.

And the fact that you haven't battered me right now, is because they're not round here to see you being taken apart.
والحقيقة أن لديك لا ضرب لي الآن، هو لأنها ليست جولة هنا لرؤية يجري اتخاذها كنت بعيدا.

You get lalled, I'm not sticking'round here listening to him harp on.
تحصل Lalled، أنا لا يتمسك جولة هنا الاستماع إليه تلح على.

You can't sit'round here all night.
لا يمكن أن تجلس 'جولة هنا كل ليلة.

round here a man can rise from his bed in Poland, go down to the kitchen and find himself in Germany.
جولة هنا يستطيع الرجل _ ترتفع من سريره في بولندا، النزول إلى المطبخ وسيجد نفسه في ألمانيا.

He said the mountains round here are very dangerous.
قال الجبال جولة هنا هي خطيرة جدا .

Don't come round here again, stop bothering people!
لا تأتي جولة هنا مرة أخرى، وقف الناس عناء!

♪ yeah, nobody round here ♪
♪ نعم، لا أحد جولة هنا ♪

Come on, come round here.
هيا، وتأتي جولة هنا.

It's round here somewhere. The next left or something.
إنها بالقرب من هنا في مكان ما المنعطف اليساري الثاني أو شيء من هذا

You seen an African-American guy round here 30s, baggy jeans, tattoos on his arms?
هل شاهدت رجلا أفريقيا أمريكيا بالقرب من هنا في الـ 30 ، جينز فضفاض ، لديه أوشام على ذراعه

I'm with you cos you're the only man round here not scared of them.
أنا معك لأنك الرجل الوحيد هنا الذي لا يهابهم

We're going to miss you'round here
سنفتقدك جميعاً هنا