"round table iii" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اجتماع المائدة المستديرة الثالث
• المائدة المستديرة الثالثة

Round table III: Environmental sustainability
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: الاستدامة البيئية

Round table III: Environmental Sustainability
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: الاستدامة البيئية

Round table III: Building partnerships for the realization of rights
المائدة المستديرة الثالثة: بناء شراكات لإعمال الحقوق

round table III was attended by 50-60 participants; numerous children took a very active part.
وحضر المائدة المستديرة الثالثة 50 إلى 60 مشاركاً، واضطلع العديد من الأطفال بدور نشط.

Round table III: Environmental Sustainability
اجتماع المائدة المستديرة الثالث الاستدامة البيئية

Round table III: Mainstreaming migration into the development agenda
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: تعميم مراعاة الهجرة في خطة التنمية

round table III. The role of the financial
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: دور المؤسسات المالية..

round table III. The role of the financial institutions
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: دور المؤسسات المالية

Round table III: Supporting the development of the Palestinian municipalities and public utilities
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: تدعيم تطوير البلديات والمرافق العامة الفلسطينية

UNCTAD XIII round table III - Strengthening cooperation and partnerships for trade and development
اجتماع المائدة المستديرة الثالث للأونكتاد الثالث عشر - تعزيز التعاون والشراكة من أجل التجارة والتنمية

Round Table III: Strengthening all forms of cooperation and partnerships for trade and development, including North-South, South-South and triangular cooperation
اجتماع المائدة المستديرة الثالث للأونكتاد الثالث عشر - تعزيز التعاون والشراكة من أجل التجارة والتنمية

Round table III: Environmental sustainability (Economic and Social Council Chamber)
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: الاستدامة البيئية (قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي)

round table III. Trade for development:
المائدة المستديرة الثالثة: التجارة من أجل التنمية

round table III. Trade for development: Palestinian needs and policy options
المائدة المستديرة الثالثة - التجارة من أجل التنمية

Twelve experts were invited to prepare written presentations to the round tables (the discussion on the theme of child participation, in the round table III, was launched by a group of children and no written presentation was prepared for this theme).
ودعي 12 خبيراً لتقديم عروض مكتوبة في جلسات الموائد المستديرة (فتح فريق من الأطفال مناقشة موضوع مشاركة الطفل في المائدة المستديرة الثالثة ولم يكن هناك عرض مكتوب في هذا الموضوع).

1555. round table III was chaired by Ms. Marilia Sardenberg (Vice Chair, Committee on the Rights of the Child), with Mr. Nigel Cantwell serving as facilitator and rapporteur.
1555- وترأست المائدة المستديرة الثالثة السيدة ماريليا ساردنبرغ (نائبة رئيسة لجنة حقوق الطفل)، وعمل السيد نايجيل كانتويل ميسِّراً ومقرراً.