According to Governor Roy L. Scheiner, the Federal Emergency Management Agency (FEMA) allocated approximately $1 billion in its relief efforts. | UN | وبالاستناد إلى الحاكم روي ل. شاينر، خصصت الوكالة الاتحادية ﻹدارة حالات الطوارئ قرابة ١ بليون دولار لجهودها الغوثية. |
The Roy L. Schneider Hospital has yet to make the necessary improvements to apply for this accreditation. | UN | ولم يُحْدِث مستشفى روي ل. شنايدر حتى الآن التحسينات اللازمة التي تؤهله لطلب هذا الاعتماد. |
We seized a Glock off a guy named Roy Evans. | Open Subtitles | لقد صادرنا سلاح غلوك من رجل اسمه روي إيفانز. |
Roy O'Bannon ain't got no partner, friend. Roy O'Bannon is dead. | Open Subtitles | روى أوبانون ليس لديه شريك يا صديقى روى أوبانون مات |
Did Ted get you to review the Edgar Roy files? | Open Subtitles | هل جعلك تيد تتطلعين على ملفات ادجار روى ؟ |
Skales' case to restore Roy Smalls' pension was going nowhere. | Open Subtitles | قضية سكاليز لأستعادة معاش روى سماليز كانت ذاهبة للامكان |
- Installation of the officers of the National Assembly and election of its President, Mr. Célestin Le Roy Gaombale; | UN | - إنشاء مكتب الجمعية الوطنية وانتخاب رئيسها السيد سيلستين لو روا غاوومبالي؛ |
Roy, I don't prescribe medicine unless I've chatted with the patient. | Open Subtitles | روي اني لا اصف دواء قبل ان أدردش مع المريض |
I was afraid of the verbal, Roy. I can ace the math and still not get a 900. | Open Subtitles | لقد كنت خائف من الشفهي يا روي يمكنني أن أتفوق في الرياضيات ولا أنال الـ 900 |
So we been here for a month, and he got the foreman job over at Roy Taylor's ranch. | Open Subtitles | فرغم وجودنا هنا لشهر فقط الا انه حصل علي وظيفة كبير العمال في مزرعة روي تايلور |
I think because Roy shot at it, he pissed it off. | Open Subtitles | أظن لأنّ روي قام بإطلاق النار عليه فأغضبه هذا كثيرا |
I can't believe you would talk to me like that, Roy. | Open Subtitles | لكنني لا يمكنني تصديق أنك تحدثني بهذه الطريقة.. يا.. روي |
There's one man in there, and it's Roy Nord himself. | Open Subtitles | يوجد رجل واحد بالداخل و هو روي نورد بنفسه |
Siegfried and Roy left the building, heading for the pool. | Open Subtitles | سيجفريد و روي تركا البناية توجه إلى حمام السباحة |
Shivani Shivaji Roy. Crime Branch, Senior Inspector. | Open Subtitles | شيفانى شيجانى روى قسم الجريمه من كبار المفتشين |
- Listen to me, Roy... it's risky, but if we don't clean that, that infection's gonna eat the surrounding flesh. | Open Subtitles | . استمع الى,روى ,هناك نسبة خطروه,لكن ان لم نقوم بتنظيف هذا |
I've got some new information about Edgar Roy. | Open Subtitles | لقد حصلت على بعض المعلومات الجديدة عن ادجار روى |
Bergin was on his way to see Edgar Roy in prison when he was killed. | Open Subtitles | بيرجن كان فى طريقة لرؤية ادجار روى فى السجن حينما قُتل |
Because when he met Edgar Roy, he knew no one else would. | Open Subtitles | بسبب انة عندما قابل ادجار روى , علم انة لن يفعل ذلك احداً اخر |
Did Edgar Roy retain Ted, or was it someone else? | Open Subtitles | هل ادجار روى وكل تيد , ام احداً اخر فعل ؟ |
" Members of the Council, Mr. Le Roy and representatives of participating troopcontributing countries had an exchange of views. " | UN | " وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد لو روا وممثلي البلدان المساهمة بقوات التي شاركت في الجلسة " . |
Roy was the only one he'd trusted to read it, this Roy knew for sure. | Open Subtitles | الوحيد الذي وثق به لقرائتها كان روي وروي كان متأكداً |