"rufus" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• روفوس
• روفس
• روفيس
• ياروفيس
• بروفس
• ريفوس

Uh, this week was a guy named Rufus Simms.
اه، كان هذا الأسبوع رجل اسمه روفوس سيمز.

I think that, uh, Rufus guy lied to him about it.
أعتقد ذلك، اه، الرجل روفوس كذب عليه حول هذا الموضوع.

Rufus, who was that that you used to play for? Rufus Thomas.
ـ روفوس ، من هو الشخص الذي دائما ما تؤدي أغانية؟

Lily was in the process of leaving him for Rufus.
أن ليلي كانت في طريقها لتركه من أجل روفس

Rufus Humphrey-- he's easy on the eyes and even easier to manipulate.
روفس همفري، من الجيد النظر إليه وصار من السهل التلاعب به.

First you got together with Rufus so that I could never be with Dan, and now you're jealous that some man that doesn't remember sleeping with you is in love with me.
اولا كنتى مع روفيس بحيث لا يمكننى ان اكون مع دان ، والان انتى تشعرى بالغيره ان هناك رجل

Let us call ourselves brothers,and avenge our friend Rufus.
دعنا ندعوا أنفسنا أخوة, و نثأر لصديقنا روفوس.

Dewey kept the trailer and my precious baby Rufus.
لقد احتفظ ديوي بالمقطورة و بطفلي الغالى روفوس.

I'm sorry, Rufus, but I can't see a bright side to a con artist living in my home, debasing my mother's memory.
انا آسفة روفوس , ولكني لا ارى اي جانب جيد في كون فنانة نصب تعيش في منزلي تدنس ذكرى امي

But, Rufus, I'm sorry I kept it from you, because I knew you wouldn't be comfortable with it.
لكن ,روفوس انا آسفه لابقاء الامر بعيدا عنك لانني كنت اعرف انك لن توافق على ذلك

Lucy Preston, Rufus Carlin, this is Master Sergeant David Baumgardner.
لوسي بريستون، روفوس كارلن، هذا هو الرقيب ديفيد Baumgardner.

So what, Rufus and I, we're just supposed to go to work like nothing's happening?
فما، روفوس وأنا، نحن من المفترض فقط ل الذهاب الى العمل مثل أي شيء يحدث؟

Barbara, let me ask you a question, please, do... why do you think, uh, Rufus here is involved?
باربرا. اريد ان اسألك سؤالا لو سمحت.. لم تعتقدين ان روفوس متورط؟

Rufus, tell her we're going to Glyndebourne!
أخبرها يا روفوس أننا ذاهبان إلى غليندبورن

But I did see a guy with Rufus that looked just like that last night.
لكن رأيت رجل مع روفوس أيبدو لي انه يشبه هذا الليلة الماضية.

Dear Rufus, last night was the best night of my life"
عزيزي روفس الليلة الماضية كانت افضل ليلة في حياتي

No, the night before, when I slept with Rufus.
لا بالليلة التي قبلها عندما نمت مع روفس

I know you did well with that article on Rufus, and mature readers help broaden your demo.
انا اعلم انك اديت جيداً بتلك المقالة التي عن روفس و القراء الناضجون سيساعدون في توسيع عرضك

Are you moving in, or is Rufus moving out?
هل تنتقلين الى هنا , ام ان روفس سينتقل ؟

I know you released the story about Rufus suing Dan, so I figured out you might also be behind all the stories about Lily on "Gossip Girl."
اعلم انك اطلقتي تلك القصه روفس و دان اذاً استنتجت بأنك خلف جميع القصص عن ليلي في فتاة النميمة

Rufus and I actually met in church, but we both left, like, a month later when we realized that our pastor was a little iffy.
أنا و روفيس تقابلنا في كنيسـة و لكن كلانا غـادر و بعد شهر ، عندما أدركنا أن راعي الكنيسـة

Rufus, we gotta go home and get our sleeping bags now.
روفيس ، علينا العودة إلى المنزل و إحضـار أسرتنا إلى هنا

I Didn't Plan Any Of That. That Is Just It With You, Rufus. You Don't Even Plan Anything.
لم اخطط لأي من هذا وهذة غلطتك ياروفيس ليس لديك اي خطة

The whole "Rufus and I used to date" thing?
مسالة لقائي بروفس وما الى ذلك؟

Rufus, Admiral ofthe Fleet Sir Francis Brinsden.
ريفوس... الأدميرال قائد الأسطول سير فرانسيس برينسيدن..