"rules are rules" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• القواعد هي القواعد
• القوانين هي القوانين
• القواعد قواعد
• القوانين قوانين
• القواعد قواعدَ
• القانون قانون
• القواعد هي قواعد
• يجب إتباع القوانين

Well, Rules are rules. So sorry, Pooh.
حسناً، القواعد هي القواعد لذلك آسف يا بوو

If you're gonna survive in medicine, you've gotta accept Rules are rules.
مغنوا الراب، يكبرون بسرعة. لو أردتِ البقاء في الطب، عليكِ تقبل أن القواعد هي القواعد.

Listen, Rules are rules, and the enforcement of them is the basis of a civilized society.
اسمعي , القوانين هي القوانين , وتطبيقهم هو أساس المجتمع المتحضر

An event like this doesn't just happen in one day, Rules are rules.
حدث كهذا لا يحدث في يوم واحد القوانين هي القوانين

I'm... I'm... I'm sure you won't, but Rules are rules.
إنني متأكّد بأنك لن تسرق ولكنّ القواعد قواعد

Rules are rules and can't be broken I've been doing this with him... and I'm sure there won't be a problem
القوانين قوانين ولا يمكن كسروها. لقد كنتُ أفعل هذا معه... وأنا متأكد لن تكون هنالك مشكلة.

Rules are rules, but everyone can make mistakes.
القواعد هي القواعد لكن كل شخص يمكن أن يرتكب خطاء

I'm sorry, but Rules are rules.
أنا آسف لكن القواعد هي القواعد

Rules are rules. Oh, well. Bye-bye.
القواعد هي القواعد جيد, وداعآ لكم

Nobody sold the Bandit Car. Rules are rules. The lot's mine.
لم يبع أحد سيارة "البانديت" القواعد هي القواعد , المعرض لي

Rules are rules.
القواعد هي القواعد.

Rules are rules.
القواعد هي القواعد

The rules are very clear on what happens to mortals who cross over into this realm, and as you know, Rules are rules.
القوانين واضحة بشأن ما يحدث للفانين الذين يعبرون إلى هذا العالم و كما تعلمين, القوانين هي القوانين

Sorry. Rules are rules but loop:holes are loop:holes.
آسفة القوانين هي القوانين لكن الثغرات هي الثغرات

Rules are rules. Without'em there's no order in the universe.
القوانين هي القوانين يا رجل بدونها لا يوجد نظام في الكون

Sorry, but Rules are rules.
آسِفٌ، لكنّ القوانين هي القوانين.

I won't interfere, but Rules are rules.
أنا لن أَتدخل، لكن القواعد قواعد.

We have laws and Rules are rules and laws are laws.
القواعد قواعد والقوانين قوانين

Rules are rules.
القوانين قوانين

Rules are rules.
القواعد قواعدَ.

- until you have on secular socks, young lady. - Sorry, Pen. Rules are rules.
حتى تتخلصي من هذه الجوارب و ايته الفتاه اسف بيني القانون قانون لا, لا, لا , لا ماهذا؟

Rules are rules though, right?
القواعد هي قواعد الرغم من ذلك، أليس كذلك؟

I'm sorry, but as your brother said, Rules are rules.
أنا آسفة ,ولكن كما قال شقيقك ,يجب إتباع القوانين.